– Да, не могу поверить, что меня никто не разбудил. – Алан проткнул вилкой сосиску. – И я все пропустил.
– Все в порядке, милый. – Бесс похлопала его по руке. – Нэнси с нами, и это самое главное.
Другие столики были слишком близко, чтобы мы могли поговорить о деле, поэтому следующие несколько минут нашего завтрака мы болтали о планах на день. Пару часов мы должны будем проехать на автобусе до туристического центра национального парка Денали. Там мы пересядем на небольшие автобусы для однодневной экскурсии.
Наконец Бесс сделала последний глоток грейпфрутового сока.
– Все, я сыта, – сказала она. – Думаю, мне стоит прогуляться. Пойдем? – И она улыбнулась Алану.
Он вскочил, стирая салфеткой сироп с лица:
– Звучит неплохо, конечно.
– Удачи, – сказала Джордж, потянувшись за очередным ломтиком бекона.
Когда Бесс и Алан выходили из переполненного ресторана, Венди поспешила мимо них и, оглядевшись, направилась прямо к нашему столику.
– Ох-ох, – сказала я Джордж вполголоса. – Держу пари, у меня скоро будет интервью для следующего большого сообщения в блоге.
Джордж ухмыльнулась, но не успела ничего сказать, потому что Венди уже добралась до нас.
– Нэнси! – воскликнула блогер с придыханием. – Я слышала, ты здесь. Знаешь, все о тебе только и судачат. Так что же на самом деле произошло прошлой ночью? Я пыталась поговорить с охранником, но этот тип ничего и рассказывать не захотел.
– Нечего было и рассказывать. Я просто бродила по лесу, и, предполагаю, никто там особенно не был рад меня видеть, – сказала я.
– О…
К моему удивлению, Венди, похоже, не слишком заинтересовалась моим ответом. Оглядевшись, она поставила ноутбук на стол и опустилась на стул, который только что освободила Бесс.
– Слушай-ка, я только что поняла, кто ты на самом деле.
Я моргнула в недоумении:
– Э-э-э, что?
– Ты – крутой детектив, верно? Только не говори мне, что есть другая Нэнси Дрю, похожая на тебя.
Мы с Джордж обменялись слегка испуганными взглядами.
– Не беспокойся. Если ты здесь расследуешь дело, я не буду тебя выдавать. – Венди махнула рукой. – Однако это полностью меняет ситуацию. Я готова поделиться с тобой информацией из моего дела, если ты пообещаешь дать сенсацию для моего блога.
– Из твоего дела? – с удивлением повторила я.
– Подожди, – вмешалась Джордж. – Как ты вообще догадалась, что Нэнси – детектив?
Венди пожала плечами и потянулась за куском бекона.
– Да ведь это было не так сложно. – Она отправила бекон в рот и стала жевать, при этом продолжая говорить: – Я заметила, что Нэнси всегда рядом, когда происходят странные события. Хорошенько подумав, я кое-что поняла… проведя небольшое исследование после всех волнений прошлой ночи. Я мечтала выспаться, но не хотела ждать. – Венди поморщилась. – Ведь у нас практически не будет беспроводного доступа к Интернету, как только мы продолжим наше путешествие дальше в парк. У нас даже не будет мобильной связи.
– Да уж, поди разберись, – невинно сказала Джордж.
– Да, – Венди согласно кивнула. – В любом случае, мне не потребовалось много времени, чтобы найти тонны информации о тебе, Нэнси!
– В самом деле?! – спросила я. – Например?
Венди открыла ноутбук и положила его передо мной.
– Вот, полюбуйся.
Я вытаращила глаза. Она открыла какую-то поисковую систему. На экране была целая страница, полная историй обо мне! Были статьи местной газеты Ривер-Хайтс о различных раскрытых мною делах. Отчет о премии местной полиции, которую я получила в прошлом году. Даже ссылка на видео, где я стою рядом с отцом, когда он давал интервью на телевидении после победы в крупном деле.
– Ничего себе! – произнесла я. – Я знаю, ты можешь найти все что угодно в Интернете, но это! Это же кошмар!
Джордж потянулась за чашкой кофе.
– Я ведь всегда говорила тебе, Нэнси – это все существует. – Она взглянула на Венди и закатила глаза. – Клянусь, Нэнси, ты иногда кажешься старше моей бабушки.
Я смотрела на экран. Все это время мне было интересно, почему кто-то нацелился на меня и моих друзей, когда мы должны были находиться здесь под прикрытием, но если уж на то пошло, ни о каком прикрытии нет и речи. Мы использовали наши настоящие имена. Любой пользователь Интернета может узнать о нас одним щелчком мыши.
Такое осознание было ошеломляющим. Мне потребовалось пару минут, чтобы прийти в себя и понять, что Венди продолжает говорить.
– Как бы то ни было, – продолжала она, – я подумала, что нам есть смысл объединиться и раскрыть дело, понимаете?
– Дело? – Я нервно сглотнула. – А как ты узнала об этом?
Венди пожала плечами.
– Надо просто уметь находить новости, – сказала она. – Но на самом деле меня просветил Тобиас.
– Тобиас?! – Я бросила растерянный взгляд на Джордж, которая покачала головой. – Подожди, а как Тобиас узнал о нашем деле?
– Я не знаю. Думаю, он тоже нашел это в Интернете, – сказала Венди. – Ребенок действительно увлекается всякими странными звериными штучками, если ты не заметила.
– «Странными звериными штучками»? – переспросила Джордж. – Подожди, о каком конкретно деле ты говоришь?
– Да я говорю о своем деле. – Венди казалась немного нетерпеливой. – И о вашем, наверное, тоже. Ты здесь, чтобы вести расследование шайки аляскинских контрабандистов?
– Шайки контрабандистов? – Я повторила за Венди. – Гм, нет. Какая такая шайка контрабандистов?
– Серьезно? Ты здесь не поэтому? – Венди посмотрела подозрительно, потом пожала плечами. – Послушай, я покажу тебе кое-что.
Она схватила ноутбук и начала печатать. Через мгновение Венди вновь подтолкнула его ко мне. На экране появился еще один результат поиска. Все ссылки были связаны с контрабандой, конкретнее, с контрабандой частей животных, таких, как бивни, зубы, кости редких или исчезающих видов.
– Вот это сюрприз, – в удивлении произнесла я. – Зацени, Джордж!
Мы прочитали несколько статей. Многие из них сообщали о новейшей международной контрабандной сети, которую власти пока не смогли разоблачить. Я чувствовала нарастающее волнение во время чтения. Это было явно связано с нашим делом! Оставалось только понять каким образом!
– У нас есть мотив, – отчетливо произнесла Джордж, думая о том же. – Что, если кто-то перевозил контрабандой части редких аляскинских животных в Ванкувер на круизных лайнерах? Здесь написано, что Ванкувер – большой узловой центр для этого.
– Подождите, – вмешалась Венди. – Вы думаете, что это кто-то с нашего корабля? Сумасшествие!