– Ýòî çåðêàëî Ãåçåëëà, – ñêàçàë Ýëëèîò. – Õüþ íå âèäèò è íå ñëûøèò òåáÿ, Óèëë. È ÿ äàþ òåáå ìîå ñëîâî, ÷òî, åñëè ñ ýòîãî ìîìåíòà òû áóäåøü äåëàòü âñå, êàê ÿ ïðîøó, íå ïîñòðàäàåò íè îí, íè ìèññ Ìîðî, íè äðóãèå òâîè äðóçüÿ.
Óèëëà òðÿñëî. Åìó õîòåëîñü êðè÷àòü èëè óáèâàòü, ÷òî óãîäíî, òîëüêî íå èñïûòûâàòü âñå ýòî.
– Ïî÷åìó ÿ äîëæåí âàì âåðèòü? – ñïðîñèë îí â íàäåæäå ïîòÿíóòü âðåìÿ. – Ïî÷åìó ÿ äîëæåí âåðèòü òîìó, ÷òî âû ãîâîðèòå?
Ýëëèîò ñíîâà óëûáíóëñÿ åìó ñàìîé äîáðîé óëûáêîé, íà êàêóþ òîëüêî áûë ñïîñîáåí, è ìÿãêî ïîëîæèë ñâîþ ðóêó Óèëëó íà ïëå÷î.
– Ïîòîìó, ìîé äîðîãîé ìàëü÷èê, ÷òî ìåíÿ çîâóò Ôðàíêëèí Ãðèíâóä, – ñêàçàë îí. – ß òâîé äåäóøêà.
Óèëë áåç êîëåáàíèé ïîñìîòðåë åìó â ãëàçà è ðåøèòåëüíî ïðîèçíåñ:
– ß ñäåëàþ âñå, ÷òî òû ñêàæåøü.
Æèòåéñêèå çàïîâåäè îòöà
¹ 1: ÊÀÊ ÂÀÆÍÎ ÌÛÑËÈÒÜ ×ÅÒÊÎ.
¹ 2: ÑÎÑÐÅÄÎÒÎ×ÜÑß ÍÀ ÒÎÌ, ×ÅÌ ÇÀÍßÒ Â ÄÀÍÍÛÉ ÌÎÌÅÍÒ.
¹ 3: ÍÅ ÏÐÈÂËÅÊÀÉ Ê ÑÅÁÅ ÂÍÈÌÀÍÈß.
¹ 4: ÅÑËÈ ÄÓÌÀÅØÜ, ×ÒÎ ÒÅÁÅ ÊÎÍÅÖ, ÇÍÀ×ÈÒ, ÂÑÅ ÒÎËÜÊÎ ÍÀ×ÈÍÀÅÒÑß.
¹ 5: ÍÈÊÎÌÓ ÍÅ ÂÅÐÜ.
¹ 6: ÂÑÅÃÄÀ ÁÓÄÜ ÍÀÑÒÐÎÅÍ ÍÀ ÐÅÀËÜÍÎÑÒÜ ÏÐÎÈÑÕÎÄßÙÅÃÎ. ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÂÑÅ, ×ÒÎ ÌÛ ÈÌÅÅÌ, – ÝÒÎ ÄÀÍÍÛÉ ÌÎÌÅÍÒ.
¹ 7: ÍÅ ÏÓÒÀÉ ÓÄÀ×Ó Ñ ÕÎÐÎØÈÌ ÏËÀÍÎÌ.
¹ 8: ÂÑÅÃÄÀ ÁÓÄÜ ÃÎÒÎÂ ÈÌÏÐÎÂÈÇÈÐÎÂÀÒÜ.
¹ 9: ÍÀÁËÞÄÀÉ, ÑÌÎÒÐÈ È ÑËÓØÀÉ, ÈÍÀ×Å ÍÅ ÏÎÉÌÅØÜ, ×ÒÎ ÓÏÓÑÊÀÅØÜ.
¹ 10: ÍÅ ÒÎËÜÊÎ ÐÅÀÃÈÐÓÉ ÍÀ ÑÈÒÓÀÖÈÞ, ÇÀÑÒÀÂØÓÞ ÒÅÁß ÂÐÀÑÏËÎÕ. ÎÒÂÅ×ÀÉ ÍÀ ÍÅÅ.
¹ 11: ÄÎÂÅÐßÉ ÑÂÎÈÌ ÈÍÑÒÈÍÊÒÀÌ.
¹ 12: ÏÓÑÒÜ ÃÎÂÎÐÈÒ ÑÎÁÅÑÅÄÍÈÊ.
¹ 13: Ó ÒÅÁß ÒÎËÜÊÎ ÎÄÈÍ ØÀÍÑ ÏÐÎÈÇÂÅÑÒÈ ÕÎÐÎØÅÅ ÂÏÅ×ÀÒËÅÍÈÅ.
¹ 14: ÇÀÄÀÂÀÉ ÂÎÏÐÎÑÛ Â ÏÎÐßÄÊÅ ÈÕ ÂÀÆÍÎÑÒÈ.
¹ 15: ÒÎÐÎÏÈÑÜ, ÍÎ ÍÅ ÑÏÅØÈ.
¹ 16: ÂÑÅÃÄÀ ÑÌÎÒÐÈ ËÞÄßÌ Â ÃËÀÇÀ. ÐÓÊÓ ÏÎÆÈÌÀÉ ÒÀÊ, ×ÒÎÁÛ ×ÅËÎÂÅÊ ÝÒÎ ÇÀÏÎÌÍÈË.
¹ 17: ÍÀ×ÈÍÀÉ ÊÀÆÄÛÉ ÄÅÍÜ Ñ ÔÐÀÇÛ: ÊÀÊ ÕÎÐÎØÎ, ×ÒÎ ß ÆÈÂ. ÄÀÆÅ ÅÑËÈ ÒÛ ÝÒÎÃÎ ÍÅ ×ÓÂÑÒÂÓÅØÜ, ÃÎÂÎÐÈ ÝÒÎ ÂÑËÓÕ, È ÒÎÃÄÀ ÑÊÎÐÅÅ ÎÑÒÀÍÅØÜÑß Â ÆÈÂÛÕ.
¹ 18: ÅÑËÈ ÇÀÏÎÂÅÄÜ 17 ÍÅ ÐÀÁÎÒÀÅÒ, ÑÎÑ×ÈÒÀÉ, ÑÊÎËÜÊÎ Â ÒÂÎÅÉ ÆÈÇÍÈ ÕÎÐÎØÅÃÎ.
¹ 19: ÊÎÃÄÀ ÂÑÅ ËÅÒÈÒ ÊÓÂÛÐÊÎÌ, ÎÒÍÎÑÈÑÜ Ê ÊÀÒÀÑÒÐÎÔÅ, ÊÀÊ Ê ÑÏÎÑÎÁÓ ÏÐÎÑÍÓÒÜÑß.
¹ 20: ÂÑÅÃÄÀ ÄÎËÆÍÀ ÑÓÙÅÑÒÂÎÂÀÒÜ ÑÂßÇÜ ÌÅÆÄÓ ÔÀÊÒÎÌ È ÂÛÂÎÄÎÌ.
¹ 21: ÓÄÀ×À ÑÎÏÓÒÑÒÂÓÅÒ ÑÌÅËÛÌ.
¹ 22. ÅÑËÈ Â ÒÂÎÅÉ ÃÎËÎÂÅ ÁÅÑÏÎÐßÄÎÊ, ÑÎÑÒÀÂÜ ÑÏÈÑÎÊ.
¹ 23: ÏÐÈ ÎÏÀÑÍÎÑÒÈ ÑÎÎÁÐÀÆÀÉ ÁÛÑÒÐÎ È ÄÅÉÑÒÂÓÉ ÐÅØÈÒÅËÜÍÎ.
¹ 24. ÍÅËÜÇß ÈÇÌÅÍÈÒÜ ×ÒÎ-ÒÎ, ÍÅ ÈÇÌÅÍÈÂ ÑÂÎÅÃÎ ÐÀÇÓÌÀ.
¹ 25: ÍÅ ÒÎ ÂÀÆÍÎ, ÂÎ ×ÒÎ ÒÅÁÅ ÂÅËßÒ ÂÅÐÈÒÜ: ÂÀÆÍÎ ÒÎ, ÂÎ ×ÒÎ ÐÅØÈØÜ ÂÅÐÈÒÜ ÑÀÌ. ÂÀÆÍÛ ÍÅ ÁÓÌÀÃÀ È ×ÅÐÍÈËÀ, À ÐÓÊÀ, ÑÆÈÌÀÞÙÀß ÏÅÐÎ.
¹ 26: ÎÄÈÍ ÐÀÇ – ÀÍÎÌÀËÈß. ÄÂÀ ÐÀÇÀ – ÑÎÂÏÀÄÅÍÈÅ. ÒÐÈ ÐÀÇÀ – ÇÀÊÎÍÎÌÅÐÍÎÑÒÜ. À ÊÀÊ ÍÀÌ ÈÇÂÅÑÒÍÎ…
¹ 27: ÑËÓ×ÀÉÍÛÕ ÑÎÂÏÀÄÅÍÈÉ ÍÅ ÁÛÂÀÅÒ.
¹ 28: ÏÓÑÒÜ ËÞÄÈ ÒÅÁß ÍÅÄÎÎÖÅÍÈÂÀÞÒ. ÒÎÃÄÀ ÎÍÈ ÍÈÊÎÃÄÀ ÒÎ×ÍÎ ÍÅ ÓÇÍÀÞÒ, ÍÀ ×ÒÎ ÒÛ ÑÏÎÑÎÁÅÍ.
¹ 29: ÑÎÂÏÀÄÅÍÈÅ – ÝÒÎ ÍÅÎÁßÇÀÒÅËÜÍÎ ÑËÓ×ÀÉÍÎÑÒÜ.
¹ 30: ÏÎÐÎÉ ÅÄÈÍÑÒÂÅÍÍÛÉ ÑÏÎÑÎÁ ÎÁÙÅÍÈß Ñ ÕÀÌÎÌ – ÓÄÀÐÈÒÜ ÏÅÐÂÛÌ. ÑÈËÜÍÎ.
¹ 31: ÈÍÎÃÄÀ ÍÅ ÒÀÊ ÓÆ ÏËÎÕÎ, ÅÑËÈ ÎÊÐÓÆÀÞÙÈÅ Ñ×ÈÒÀÞÒ ÒÅÁß ÏÑÈÕÎÌ.
¹ 32: ÐÀÇÍÈÖÀ ÌÅÆÄÓ ÆÈÇÍÜÞ È ÑÌÅÐÒÜÞ ÌÎÆÅÒ ÍÀÕÎÄÈÒÜÑß Â ÍÅÇÍÀ×ÈÒÅËÜÍÅÉØÅÌ ÏÐÅÈÌÓÙÅÑÒÂÅ. ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÓÏÓÑÊÀÉ ÅÃÎ.
¹ 34: ÂÅÄÈ ÑÅÁß ÒÀÊ, ÁÓÄÒÎ ÒÛ ÃËÀÂÍÛÉ, È ËÞÄÈ ÒÅÁÅ ÏÎÂÅÐßÒ.
¹ 35: Â ÒÐÓÄÍÛÅ ÂÐÅÌÅÍÀ ÍÅ ÑÄÀÂÀÉÑß.
¹ 40: ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÎÏÐÀÂÄÛÂÀÉÑß.
¹ 41: ÑÏÈ, ÊÎÃÄÀ ÕÎ×ÅÒÑß ÑÏÀÒÜ. ÊÎØÊÈ ÑÏßÒ ÏÎÍÅÌÍÎÃÓ, ×ÒÎÁÛ Â ËÞÁÎÉ ÌÎÌÅÍÒ ÁÛÒÜ Â ÁÎÅÂÎÉ ÃÎÒÎÂÍÎÑÒÈ.
¹ 43: ÑÀÌÛÉ ÕÐÀÁÐÛÉ ÏÎÑÒÓÏÎÊ ÍÅ ÂÑÅÃÄÀ ÑÀÌÛÉ ÐÀÇÓÌÍÛÉ.
¹ 45: ÑÎÒÐÓÄÍÈ×ÀÉ Ñ ÂËÀÑÒßÌÈ, ÍÎ ÈÌÅÍ ÒÎÂÀÐÈÙÅÉ ÍÅ ÂÛÄÀÂÀÉ.
¹ 46: ÅÑËÈ ÍÅÇÍÀÊÎÌÛÅ ËÞÄÈ ÓÇÍÀÞÒ Î ÒÂÎÈÕ ×ÓÂÑÒÂÀÕ, ÒÛ ÏÎÄÀÐÈØÜ ÈÌ ÔÎÐÓ.
¹ 47: ÁÅÑÊÎÍÒÐÎËÜÍÛÉ ÃÍÅ ÓÁÜÅÒ ÒÅÁß ÁÛÑÒÐÅÅ, ×ÅÌ ÃËÓÏÎÑÒÜ.
¹ 48: ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÍÀ×ÈÍÀÉ ÄÐÀÊÓ, ÅÑËÈ ÍÅ ÑÌÎÆÅØÜ ÅÅ ÇÀÊÎÍ×ÈÒÜ ÁÛÑÒÐÎ.
¹ 49: ÊÎÃÄÀ ÁÎËÜØÅ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÏÎËÓ×ÀÅÒÑß, ÏÐÎÑÒÎ ÄÛØÈ.
¹ 50: ÊÎÃÄÀ ÍÀÑÒÓÏÀÅÒ ÕÀÎÑ, ÇÀÉÌÈÑÜ ÑÀÌÛÌÈ ÎÁÛ×ÍÛÌÈ ÄÅËÀÌÈ. ÍÀÂÎÄÈ ÏÎÐßÄÎÊ ÏÎÑÒÅÏÅÍÍÎ, ØÀà ÇÀ ØÀÃÎÌ.
¹ 51: ÅÄÈÍÑÒÂÅÍÍÎÅ, ×ÅÃÎ ÍÅËÜÇß ÒÅÐßÒÜ, – ÝÒÎ ÍÀÄÅÆÄÀ.
¹ 52: ×ÒÎÁÛ ÇÀÂßÇÀÒÜ Ñ ÊÅÌ-ÒÎ ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÎ, ÂÑÅÃÄÀ ÕÂÀËÈ ÅÃÎ ÐÎÄÍÎÉ ÃÎÐÎÄ…
¹ 53: È ÂÑÅÃÄÀ ÂÎÑÕÈÙÀÉÑß ÔÓÒÁÎËÜÍÎÉ ÊÎÌÀÍÄÎÉ ÝÒÎÃÎ ÃÎÐÎÄÀ.
¹ 54: ÅÑËÈ ÍÅ ÌÎÆÅØÜ ÏÐÈÉÒÈ ÂÎÂÐÅÌß, ÏÐÈÕÎÄÈ ÐÀÍÜØÅ.
¹ 55: ÅÑËÈ ÍÅ ÓÄÀËÎÑÜ ÏÎÄÃÎÒÎÂÈÒÜÑß, ÃÎÒÎÂÜÑß Ê ÍÅÓÄÀ×Å.
¹ 56: ÑÄÀÒÜÑß ËÅÃÊÎ. ÏÎÁÅÄÈÒÜ ÑËÎÆÍÎ.
¹ 57: ÅÑËÈ ÕÎ×ÅØÜ ÓÇÍÀÒÜ, ×ÒÎ ÏÐÎÈÑÕÎÄÈÒ Â ÍÅÁÎËÜØÎÌ ÃÎÐÎÄÊÅ, ÈÄÈ Â ÏÀÐÈÊÌÀÕÅÐÑÊÓÞ.
¹ 58: ÍÀ ÄËÈÍÍÛÕ ÄÈÑÒÀÍÖÈßÕ ÃÎÐÀÇÄÎ ÏÐÎÙÅ ÑÌÎÒÐÅÒÜ ÏÐÀÂÄÅ Â ÃËÀÇÀ, ×ÅÌ ÂÐÀÒÜ ÑÀÌÎÌÓ ÑÅÁÅ.
¹ 59: ÏÎÐÎÉ ÓÇÍÀÅØÜ ÁÎËÜØÅ, ÅÑËÈ ÇÀÄÀØÜ ÂÎÏÐÎÑ, ÎÒÂÅÒ ÍÀ ÊÎÒÎÐÛÉ ÒÅÁÅ ÈÇÂÅÑÒÅÍ ÇÀÐÀÍÅÅ.
¹ 60: ÅÑËÈ ÒÅÁÅ ÍÅ ÍÐÀÂÈÒÑß ÏÎËÓ×ÅÍÍÛÉ ÎÒÂÅÒ, ÇÍÀ×ÈÒ, ÍÅ ÍÀÄÎ ÁÛËÎ ÇÀÄÀÂÀÒÜ ÂÎÏÐÎÑ.
¹ 61: ÅÑËÈ ÕÎ×ÅØÜ ×ÒÎ-ÒÎ ÑÄÅËÀÒÜ ÏÐÀÂÈËÜÍÎ, ÄÅËÀÉ ÑÀÌ.
¹ 62: ÅÑËÈ ÕÎ×ÅØÜ ÎÑÒÀÒÜÑß ÍÅÇÀÌÅ×ÅÍÍÛÌ, ÂÅÄÈ ÑÅÁß ÊÀÊ ÌÅÑÒÍÛÉ È ÏÐÈÒÂÎÐÈÑÜ ÇÀÍßÒÛÌ.
¹ 63: ËÓ×ØÅ ÂÑÅÃÎ ÂÐÀÒÜ, ÂÊËÞ×Àß ÂÎ ÂÐÀÍÜÅ ÒÎËÈÊÓ ÏÐÀÂÄÛ.
¹ 65: ÑÀÌÛÉ ÁÎËÜØÎÉ ÒÓÏÈÖÀ Â ÊÎÌÍÀÒÅ – ÒÎÒ, ÊÒÎ ÏÅÐÂÛÌ ÑÊÀÆÅÒ ÒÅÁÅ, ÊÀÊÎÉ ÎÍ ÓÌÍÛÉ.
¹ 68: ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÏÎÄÏÈÑÛÂÀÉ ÍÈÊÀÊÈÕ ÎÔÈÖÈÀËÜÍÛÕ ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÂ, ÏÎÊÀ ÈÕ ÍÅ ÎÄÎÁÐÈÒ ÒÂÎÉ ËÈ×ÍÛÉ ÀÄÂÎÊÀÒ.
¹ 70: ÅÑËÈ Ó ÒÅÁß ÏÐÎÁËÅÌÛ, ÀÊÖÅÍÒÈÐÓÉ ÑÂÎÈ ÄÎÑÒÎÈÍÑÒÂÀ.
¹ 72: Â ÍÎÂÎÌ ÌÅÑÒÅ ÂÅÄÈ ÑÅÁß ÒÀÊ, ÑËÎÂÍÎ ÓÆÅ ÁÛÂÀË ÒÓÒ ÐÀÍÜØÅ.
¹ 73: ÏÎÇÍÀÉ ÐÀÇËÈ×ÈÅ ÌÅÆÄÓ ÑÒÐÀÒÅÃÈÅÉ È ÒÀÊÒÈÊÎÉ.
¹ 74: 99% ÒÎÃÎ, ×ÅÃÎ ÒÛ ÁÎÈØÜÑß, ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÑËÓ×ÈÒÑß. ÇÍÀ×ÈÒ ËÈ ÝÒÎ, ×ÒÎ ÂÎËÍÅÍÈÅ ÏÐÈÍÎÑÈÒ ÐÅÇÓËÜÒÀÒ ÈËÈ ÆÅ ÏÎËÍÎÑÒÜÞ ËÈØÀÅÒ ÂÐÅÌÅÍÈ È ÑÈË? ÒÅÁÅ ÐÅØÀÒÜ.
¹ 75: ÊÎÃÄÀ ÐÅØÅÍÈÅ ÍÓÆÍÎ ÏÐÈÍßÒÜ ÁÛÑÒÐÎ, ÏÓÑÒÜ ÒÎ, ×ÅÃÎ ÒÛ ÍÅ ÓÌÅÅØÜ ÄÅËÀÒÜ, ÍÅ ÌÅØÀÅÒ ÒÎÌÓ, ×ÒÎ ÓÌÅÅØÜ.
¹ 76: ÏÎËÓ×È ÏÐÅÈÌÓÙÅÑÒÂÎ, ÂÛÆÌÈ ÈÇ ÍÅÃÎ ÂÑÅ, ×ÒÎ ÒÎËÜÊÎ ÌÎÆÍÎ.
¹ 77: ØÂÅÉÖÀÐÑÊÀß ÀÐÌÈß – ÒÀÊ ÑÅÁÅ ÂÎßÊÈ, ÍÎ ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÂÛÕÎÄÈ ÈÇ ÄÎÌÀ ÁÅÇ ÈÕ ÍÎÆÀ.
¹ 78: ÊËÀÑÑÈÊÀ ÑÒÀËÀ ÊËÀÑÑÈÊÎÉ ÍÅ ÏÐÎÑÒÎ ÒÀÊ, À ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÎÍÀ – ÊËÀÑÑÈÊÀ.
¹ 79: ÍÅ ÄÅËÀÉ ×ÓÆÓÞ ÁÎËÜ ÈÑÒÎ×ÍÈÊÎÌ ÑÂÎÅÉ ÐÀÄÎÑÒÈ.
¹ 80: ÍÅ ÄÀÂÈ ÍÀ ËÞÄÅÉ. ÍÀÑÒÎßÙÅÅ ÌÀÑÒÅÐÑÒÂÎ – ÓÁÅÄÈÒÜ ÈÕ Â ÒÎÌ, ×ÒÎ ÝÒÎ ÁÛËÀ ÈÕ ÈÄÅß.
¹ 81: ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÁÅÐÈ ÁÎËÜØÅ, ×ÅÌ ÍÓÆÍÎ.
¹ 82: ÁÅÇ ÆÈÇÍÈ ÐÀÇÓÌÀ ÒÂÎß ÆÈÇÍÜ ÁÓÄÅÒ ÍÅÐÀÇÓÌÍÎÉ.
¹ 83: ÄÀÆÅ ÅÑËÈ ÒÛ ÏÀÐÀÍÎÈÊ, ÏÎÌÍÈ: ËÓ×ØÅ ÏÅÐÅÑÒÐÀÕÎÂÀÒÜÑß, ×ÅÌ ÎÃÎÐ×ÈÒÜÑß.