Темноглазые на своих трибунах разразились восторженными воплями. Светлоглазые потрясенно молчали. Наверху Сил крутилась вместе с ветром, и Каладин чувствовал ее радость. Адолин разжал руки. Зеленый скатился с него и потопал прочь. Принц лежал в углублении в песке, и сквозь проломы в осколочном доспехе виднелись его голова и плечо.
Он смеялся.
Каладин сел рядом с принцем, пока Адолин неудержимо хохотал до слез.
– Это был мой самый нелепый поступок, – выдавил он сквозь смех. – Ох, здорово-то как!.. Ха! Кажется, я только что выиграл три полных комплекта доспехов и два клинка, мостовичок. Помоги-ка мне снять броню.
– Для этого у тебя есть оружейник.
– Времени нет. – Адолин попытался сесть. – Вот буря! Он совсем пустой. Быстрее, помоги мне. Я должен еще кое-что сделать.
«Бросить вызов Садеасу», – понял Каладин. Цель, ради которой принц все это затеял. Он сунул руку в латную перчатку Адолина, помог расстегнуть ремень. Перчатка не снялась сама по себе, как должна была. Принц полностью осушил свой доспех.
Они стянули перчатку, потом занялись второй. Через пару минут приплелся Ренарин и начал помогать. Кэл не стал спрашивать его о случившемся. Парнишка дал несколько сфер и после того, как Каладин затолкал их под нагрудную пластину Адолина, ослабив ее, доспех «ожил».
Молодые люди трудились под рев толпы, и вот Адолин, наконец-то освободившись от доспеха, встал. Впереди король вышел на помост рядом с судьей и одной ногой уперся в ограждение арены. Он посмотрел на принца, и тот кивнул.
«Это шанс Адолина, – понял Каладин, – но он может стать и моим».
Король поднял руки, призывая толпу к молчанию.
– Воин, дуэльный мастер! – прокричал король. – Я весьма доволен тем, чего вы сегодня достигли. Битвы вроде этой Алеткар не видел уже несколько поколений. Вы доставили королю великую радость.
Восторженные крики.
«Я смогу это сделать», – подумал Каладин.
– Я предлагаю награду, – объявил король, указывая на Адолина, когда вопли стихли. – Скажи, чего ты желаешь от меня или от моего двора. Я дам тебе это. Ни один из тех, кто видел это зрелище, не оспорит твое право.
«Право вызова», – подумал Каладин.
Адолин отыскал взглядом Садеаса, который торопливо пробирался к лестнице, чтобы сбежать. Князь все понял.
Чуть дальше справа сидел Амарам в золотом плаще.
– В качестве моей награды, – прокричал Адолин, когда трибуны затихли, – я требую Права вызова. Я требую возможности вызвать на дуэль великого князя Садеаса прямо здесь и сейчас, в качестве воздаяния за его преступления против моего Дома!
Садеас замер на лестнице. Толпа негромко загудела. Адолин как будто собирался сказать что-то еще, но не успел – Каладин шагнул к нему.
– А в качестве моей награды, – прокричал Каладин, – я требую Права вызова против преступника Амарама! Он обокрал меня и убил моих друзей, чтобы скрыть кражу. Амарам заклеймил меня и превратил в раба! Я желаю сразиться с ним на дуэли прямо здесь и сейчас. Вот какой награды я требую для себя!
У короля отвисла челюсть.
На трибунах стало очень-очень тихо.
Рядом с ним застонал Адолин.
Каладин ничего не заметил. Он встретился взглядом со светлордом Амарамом, убийцей.
И даже на расстоянии увидел в его глазах ужас.
Амарам встал, потом попятился. Он лишь в этот момент вспомнил Каладина.
«Ты должен был меня убить», – подумал Кэл. Толпа начала кричать и вопить.
– Арестуйте его! – взревел король сквозь шум.
Великолепно. Каладин ухмыльнулся.
А потом понял, что солдаты направляются к нему, а не к Амараму.
58
Больше никогда
И вот Мелиши удалился в свой шатер и принял решение уничтожить Приносящих пустоту на завтра, но ночью следовало заняться иной военной хитростью, связанной с исключительными способностями узокователей. Из-за спешки он никак не мог записать случившееся; оно относилось к самой природе Вестников и их божественным обязанностям – только узокователи могли взывать к этому символу.
Из «Слов сияния», глава 30, страница 18
Элокар, капитан Каладин – человек чести! – орал Далинар, указывая на Кэла, который сидел поблизости. – Только он отправился на помощь моим сыновьям.
– Да это его работа! – огрызнулся Элокар.
Бывший мостовик тупо слушал, прикованный к стулу в покоях Далинара в его военном лагере. Они не отправились во дворец. Каладин не знал почему.
И были только втроем.
– Он оскорбил великого лорда перед всем двором! – возмущался Элокар, расхаживая вдоль стены. – Посмел вызвать на дуэль человека, который настолько выше его по положению, что в дыру между ними поместилось бы целое королевство!
– Он был во власти момента, – сказал Далинар. – Элокар, будь благоразумен. Каладин только что помог одержать победу над четырьмя осколочниками!
– На дуэльной площадке, где его помощь была к месту, – ответил Элокар, вскинув руки. – Я по-прежнему не согласен с тем, чтобы темноглазым было позволено сражаться на дуэли с осколочниками. Если бы ты меня не удержал… Нет уж! Дядя, я не стану его поддерживать. Не стану, и все тут. Обычные солдаты, вызывающие на дуэль наших самых высокопоставленных и важных генералов? Да это же безумие!
– Я сказал правду, – прошептал Каладин.
– Ни звука! – заорал Элокар, остановившись и ткнув пальцем в его сторону. – Ты все погубил! Мы потеряли шанс прижать Садеаса!
– Адолин его вызвал. Садеас ведь не может проигнорировать это.
– Конечно не может! – завопил Элокар. – Он уже ответил!
Кэл нахмурился.
– Адолину не удалось припереть его к стенке, – объяснил Далинар, глядя на юношу. – Едва покинув арену, Садеас прислал весточку: он согласен драться с Адолином на дуэли. Через год.
Через год?! Каладин ощутил пустоту в желудке. К тому времени, как истечет год, дуэль, скорее всего, уже не будет иметь никакого значения.
– Он выскочил из удавки, – простонал Элокар, заламывая руки. – Нам так нужен был тот момент на арене, чтобы прижать его, чтобы под угрозой позора принудить к битве! Ты украл этот момент, мостовик.
Каладин опустил голову. Хотелось встать, чтобы быть с ними лицом к лицу, но мешали цепи. Холодные кандалы на лодыжках, приковывавшие его к стулу.
Он помнил такие оковы.
– Вот чего ты добился, дядя, – бросил Элокар, – поставив раба во главе нашей гвардии. Клянусь бурей! О чем ты думал? А я о чем думал, когда позволил тебе подобное?