Если я теперь вижу Гольмитцера, я обхожу его стороной. Совсем не хочу, чтобы и мне тоже досталось.
Кстати, что касается полиции: свое я уже отработала, и это мне было не в тягость.
Вторник, 10 июня 1997
За последний месяц мало что произошло. Странно. Если целый месяц со мной не происходит никаких гадостей, мне начинает казаться, что что- то здесь не так.
Но можно не волноваться, потому что в выходные все снова вернулось на свои места.
Мы стояли у фонтана, дурью маялись, когда из-за угла на мотороллере вывернули Каро и Мирка. Аш, этот глупый козел, «ради прикола» . выпрыгнул прямо перед девчонками. От страха Каро конечно же выпустила руль, и мотороллер перевернулся. Они ехали не очень быстро, но этого падения было достаточно, чтобы привести в негодность колено Мирки и щеку Каро. Мирка, Каро и мотороллер лежали прямо передо мной, Амелией и Фионой. Я, надо признаться, сохранила хладнокровие и попыталась выяснить, насколько всё серьезно. Амелия старалась приостановить машины, чтобы предотвратить аварии, а я велела Ашу бежать в мороженицу и вызвать «скорую». Он врубился только на третий раз. Увидев лицо Каро, я страшно испугалась: у нее вся щека оказалась рассечена, а дорога была залита кровью. К тому же она ничего не говорила. Мирка хоть поскуливала, что у нее болит колено, а Каро не издавала ни звука.
Через какое-то время вокруг нас собралась небольшая толпа, идиоты-зеваки. Самым ужасным был старый придурок с бутылкой пива в руках. Он подошел совсем близко и начал давать нам какие- то дерьмовые советы, которые никому и на фиг не нужны. В конце концов я на него наорала и назвала его старым бомжом. Он тут же испарился. Рамин, Даниэль и Майк вместе с нами ждали «скорую». Она появилась только после того, как моя куртка, которую я подложила под ногу Мирке, совсем пропиталась кровью. Как мне полегчало, когда все закончилось! Мотороллер можно выбросить. Ашу придется как следует раскошелиться. Я же давно говорила, что у парня не все в порядке с мозгами!
В воскресенье мы навещали девчонок в больнице. Каро и правда выглядит ужасно: щека больше похожа не на щеку, а на поле битвы. Бедняжка, ее очень жалко. Хоть Аш и принес ей букет цветов, она все равно не стала с ним разговаривать. Это понятно. Я думаю, что наша компания скоро развалится. Или разделится на две группы: одна вокруг Аша, а вторая — это те, кому Аш до фонаря. Я отношу себя ко второй.
Когда я сегодня разговаривала по телефону с Амелией, она рассказала, что пьяный старик, на которого я наорала, это отец Рамина. Господи, как я расстроилась! Видимо, у Рамина те же проблемы, что и у меня. Он все время делал вид, что знать мужика не знает. А я еще к тому же обозвала этого типа бомжом! Рамина мне очень жаль, как только его увижу, обязательно извинюсь.
Среда, 25 июня 1997
Если когда-нибудь, лет через сто, кто-нибудь прочитает мой дневник, то наверняка подумает, что я всё придумала. Но я ничего не сочиняла. Это действительно так и было. В том числе и акция Гольмитцера. Вчера он побил все рекорды!
Мой отец сидел в своем кабинете за компьютером и работал. И тут вдруг наша соседка снизу, которая, как известно, терпеть нас не может, заорала к нам на балкон, что Гольмитцер грозит ей топором. Отец позвонил в полицию, и они, слава богу, туг же приехали. На Гольмитцера надели наручники, это был самый настоящий арест! А потом они отвезли его в закрытую психушку.
Я топора не видела, поэтому не могу сказать, действительно ли Гольмитцер угрожал нашей соседке, но, по крайней мере, теперь этого типа здесь больше нет.
Ну что за дела творятся в зтои проклятом городе! С нетерпением жду, что будет дальше. Не исключено, что послезавтра на спортивной площадке приземлится летающая тарелка.
Пятница, 11 июля 1997
Летающей тарелки до сих пор нет, зато снова случилась драма.
Две недели назад в четверг, я, как всегда, перед школой пошла с подругой к булочнику, потому что ей с утра хочется съесть что-нибудь сладкое. Думаю, до уроков туда ходит вся наша школа. Когда мы выходили, вошли маленький Аш, в смысле младший брат Аша, он учится в нашем классе, и Алекс то есть младший брат Рико, который транспортировал меня в конюшню, когда я сверзилась с Пикассо. На первом уроке их не было. Мы, конечно же, никому не проболтались, что уже их видели, потому что думали, что они прогуливают.
Перед вторым уроком они появились и рассказали, что, когда они входили, у булочника случился инфаркт. Все произошло очень быстро. Когда приехал врач, булочник уже умер.
Господи, как мне повезло! Еще немного, и мне пришлось бы оказаться свидетельницей.
Что здесь происходит? Почему постоянно что-то случается? Я все еще жду летающую тарелку!
Вторник, 22 июля 1997
В школе все идет как по маслу. Еще семь дней, и мы получим табели.
Сегодня, когда я вернулась со школы, зазвонил телефон, объявилась какая-то Линда Бинг. Она из Америки, сказала, что разыскивает gg своих предков. Наткнулась на какого-то дальнего родственника в Калифорнии, и он сообщил ей про нас, немецкую родню. У Линды приятный голос. Так как она со своим мужем Эрлом как раз сейчас находится в Берлине, то в августе они приедут к нам на пару дней. Я сказала, что ей лучше переговорить с моим отцом, попозже, вечером.
Кстати, у него есть подруга. Ее зовут Гизела. Но пока я с ней незнакома. Интересно, кому он умудрился понравиться? Надеюсь, на этот раз он не подцепил что-нибудь вроде моей мамочки.
Четверг, 24 июля 1997
Завтра приедут Линда и Эрл. Теперь я знаю, в каком я с ними родстве. У мамы моей бабушки была сестра. У этой сестры родилась дочь, у которой, в свою очередь, тоже родилась дочь. Вот эта дочь и есть Линда. Я рада, что мы с ними познакомимся, хотя совершенно ничего о них не знаю.
Пятница, 25 июля 1997
Когда я пришла из школы, меня чуть удар не хватил: перед нашим домом стоял черный лимузин! До сих пор я думала, что такие тачки бывают только в Штатах, но Эрл такой богатый, что не может обойтись без подобной роскоши даже в Германии.
Итак, когда я пришла, они уже были у нас, пили с отцом кофе. Линда классная! К тому же выглядит как настоящая американка: высокая, загорелая, со светлыми волосами. Эрл не такой симпатичный. Он какой-то деревянный.
Линда привезла мне американские конфеты, в пересчете они стоят двадцать восемь марок. Откуда ей было знать, что у меня алименУарные нарушения и я при ближайшем приступе дикого голода затолкаю их в рот, а потом отправлюв унитаз, вместо того чтобы наслаждаться изысканным вкусом?
170
Линда с Эрлом сняли номер в самом дорогом отеле города. Завтра мы все вместе пойдем обедать. До этого мне нужно что-то придумать — вызывать себе рвоту в ресторанном туалете не очень приятно.