Любовь властелина - читать онлайн книгу. Автор: Альберт Коэн cтр.№ 134

Он зевнул, встал, прислонился лбом к стеклу. На склоне лошадка грустно изучала траву, у порога домика девочка держала на коленях младенца, потом был опять туннель, и шум яростного моря поглотил спотыкающийся поезд, но вскоре туннель уже был позади, появились и тут же исчезли стога сена, осталась позади неподвижная, как манекен, фигура крестьянина с вилами на плече, пролетел мимо товарный поезд с обшарпанными вагонами.

Он сел, зевнул, уставился на ногти. Надо их почистить за десять минут до Женевы. Она, наверно, получила кучу приглашений на коктейль, ведь он теперь в ранге «А». Самое важное — узнать, ходила ли она на эти коктейли, учитывая ее характер. В своих письмах она ничего об этом не говорила. И о Канакисах ничего, которые, меж тем, должны им приглашение на ужин. Может быть, они ждут его возвращения. В любом случае, что касается зама генсека, нужно срочно отправить ему ответное приглашение, чтобы сохранить дружескую связь, и к тому же воспользоваться отсутствием Мамули и Папули. Зам генсека точно придет, он же сам их первый пригласил. И одновременно можно пригласить Петреско, они вполне на уровне. Они не заставят себя упрашивать, если он обронит при них, что зам генсека тоже приглашен. Нет, на самом деле не стоит, никаких Петреско, зачем создавать конкуренцию, Петреско будет весь вечер болтать без умолку с этим своим самоуверенным светским видом.

Механический, нечеловеческий голос контролера проскрежетал следующую остановку. Без пятнадцати шесть. Через пять минут Делемонт, через три часа — Женева! В конце концов, она — его жена, и потом, черт подери, у него три месяца воздержания, ах, какое в Бейруте было искушение, но шлюхи не в его духе, нет, еще подхватишь дурную болезнь, нет уж, спасибо, благодарю покорно.

— Я изнываю от желания, старина, гарантирую тебе, что сегодня вечером я не стану уклоняться от выполнения супружеского долга! Пружинам в матрасе придется попрыгать, ты уж мне поверь! Как только приеду, старина, сразу начну маневр, лихо, по-гусарски, даже если она и будет сдержанна, уж такой у нее характер. Заметь, что в глубине души не то чтобы она была бесчувственна и не испытывала желания, но она никогда тебе этого не покажет, такая уж стыдливость, сдержанность честной женщины, ты ж понимаешь, и потом, достоинство аристократки, потому что не обессудь, старина, но твоя жена и моя жена — даже сравнить нельзя. Нет, не буду высовываться в окно, а то весь перемажусь угольной пылью. Кажется, скоро в Швейцарии поезда начнут ездить с помощью электричества, будет чище, не придется так пачкаться. Прекрасно, прекрасно.

Пять часов сорок семь минут. Еще на две минуты ближе к ней. В девять — Колоньи. В четверть десятого — обнаженная Ариадна, вся для него. Пять сорок восемь. Через минуту — Делемонт. Давай, старина, пошевеливайся, сказал он поезду.

LXX

Шесть часов время еще есть я ваша ваша о любовь моя почему не здесь не со мной не в этой ванне горячей чудесной как было бы хорошо вместе но что поделаешь а если места мало то можно что-нибудь придумать найти способ старый способ известный со времен Адама да я знаю я уже говорила про эту идею чтоб он пришел ко мне в ванну вечно я повторяюсь Ева первая идиотка которая говорила что никто не понимает ее Адама никто не представляет себе что он за чудо короче все то что я говорю о вас дорогой мой вот интересно чихают ли куры если с ними такое и случается что ж они тоже имеют право простудиться через тридцать лет я буду нет это ужасно что поделаешь нет только не сегодня об этом я схожу с ума от нежности когда вижу его спящим он такой беззащитный и светится душа через его мужественную красоту и с ума схожу когда вижу его запястье такое узкое иногда меня бесит что я так люблю его я потеряла мысль ах ну да ваш я сквашена от вашего но если бы он меня не встретил он сейчас бы послал телеграмму Элизабет Уонстед в целом я была бы не против если бы у нее выпали все зубы нет совсем пустой рот это немилосердно нет только два или даже один но передний это самое то чтобы она была как раз немного отталкивающей я себе слишком нравлюсь люблю смотреть на себя я себя желаю в общем-то если бы это не был он был бы кто-то другой и если это был бы исследователь я увлеклась бы Амазонией или плодовой мушкой если бы это был биолог нет неправда он один во всем мире он единственный неповторимый во всяком случае верить в него это догма католики интересно верят в то во что они верят а почему во французском если есть мужской и женский род вместе прилагательное будет в мужском роде а в русском нет такого почему Бог мужского рода это тоже несправедливо мне себя жалко когда я намыливалась только что как рабыня которая нужна лишь чтобы нравиться мужчине несправедлива женская доля вечно ждать чего-то надеяться готовиться чем они лучше нас эти кретины а мы бедненькие вечно изображаем таких грациозных лапочек слабеньких стыдливеньких ждущих прощающих и потом он делает со мной все что ему нравится этот тип который приезжает в Женеву в семь двадцать два и который приедет сюда в девять а все потому что месье желает нравиться час на ванну может быть тщательное бритье это кстати ваши женские черты мой дорогой и женский мужского рода если относятся к мужчине как вы бросаете взгляды в зеркало вы немного слишком часто на себя смотрите это слабость вот так дружок и еще комедиант со своими халатами они слишком красивые слишком длинные да мой друг это так вот такие мы ваши рабыни мы не спорим мы восторгаемся но мы все замечаем только в нас есть снисходительность поняли мой друг сколько сил этот Сталин тратит на то чтобы за всем следить всех подозревать нанимать шпионов отправлять на казнь и все это ради удовольствия вот идиот командовать же так утомительно когда я еду с ним в машине я всегда целую его манжеты на прощанье потому что они красивые шелковые преклонение перед силой которая есть способность убивать вы видите дорогой мой я выучила урок мне хотелось бы чтобы он меня отстегал по спине и сильно чтобы остались рельефные рубцы сначала красные потом белые как такой фирменный знак что я ему принадлежу я хотела бы чтобы он меня мучил чтобы я кричала от боли молила его прекратить но нет он продолжал о хлещите еще друг мой хлещите еще ниже спины да еще ниже ниже поясницы да именно здесь сильнее сначала правую щеку потом левую это потому что я хорошо воспитана я так говорю правая щека левая щека это такие специальные щеки пониже спины хлещи их посильнее пожалуйста очень сильно чтоб кровь текла ох спасибо спасибо любимый придите в эту ванну я ваша земля вы мой землевладелец и земледелец о да обработайте меня как следует хватит хватит не думать об обработке земли особенно в ванной нет я не думаю что они чихают у меня на голове есть потайное место нежное как у детей родничок вот у меня до сих пор остался а еще его женская черта что он не любит чтобы я встречала его на вокзале потому что месье видите ли недостаточно чисто выбрит когда выходит из поезда месье надо видеть во всем великолепии ты всегда хорош даже слишком когда меня нет рядом он будет в «Ритце» в без двадцати восемь самое позднее что если ему позвонить без двадцати восемь нет нет слышать его голос по телефону это почти видеть его это смягчит шок когда я его увижу в девять въяве целиком с взглядом и голосом и всем остальным если я позвоню ему это испортит волшебство его появления это как перебить себе аппетит съев кусок пирожного говорите мне о любви повторите мне нежные слова дурацкие слова но мне нравится хочется зевнуть ну и зевну о-а-у-о когда я их касаюсь совсем не такой эффект как музыка ангелов не так скучно что-то вроде Цезарь Франк в худшем случае евнухи с крыльями а то место где крыло крепится к плечу наверное противное никогда бы я не решилась к нему прикоснуться наверно оно влажное и жесткое как место у курицы, которое трудно разрезать как она вульгарна Антуанетта у нас дядюшка Гри вставал всегда когда Тетьлери входила в салон и потом когда видел что она хочет выйти он открывал ей дверь а она делала то что называется acknowledgment или же одобрение легкую улыбку или же спокойное спасибо когда Канакисы приходили ужинать эта Антуанетта за столом каждый раз не находила что сказать потому что Канакис и Диди говорили о книгах о которых она даже не слышала она склонялась над тарелкой изображая тонкую иронию что-то накалывала на вилку с остроумным и фривольным видом эдакая маркиза погруженная в свои мысли в том духе что если я ничего не говорю то только потому что я занята своими элегантными мыслями они меня целиком захватили прижалась лбом к стеклу чтоб лучше думать интересно так и вправду делают люди или это только трюк персонажей из романов ах мы поняли месье Кафка вы гений но во имя неба не увлекайтесь тридцать страниц вашего гения достаточно чтобы все убедились в вашем занудном гении никто в этом не может признаться это царство ужаса я приглажу ему брови я засуну руки ему под пиджак чтобы гладить его по спине и чувствовать его изо всех сил чтобы прижать его к себе чтобы он от меня никуда не делся у него то и дело меняется настроение приступы равнодушия которые заставляют меня дрожать от любви я его любимая его любовь он написал это в телеграмме месье Кафка мы поняли ваш конек это без вины виноватые но вы уж слишком на этом настаиваете вы повторяетесь без вины виноватые это еврейская тема это трагедия евреев значит я любовь властелина надо сказать ему чтоб положил в бумажник записку при несчастном случае обращаться к черт ведь правда моя фамилия Дэм все эти кривляния обожание этого Линдберга какой-то шофер летучего такси только и умеет двигать рукоятки я в ярости против всего что не есть похвала моему Солю или признание его заслуг его гения влюбленные дуры всегда такие они все говорят мой Адам мой Тото мой Ноно все они говорят никто его не понимает бедняжки кретинская банда влюбленных девиц Пруст и вправду хорош но какой жуткий сноб истерически льстит этой Ноальской и замирает в восхищении перед аристократами типа Орианы Базена Паламеда он так ценит эти имена он их обсасывает и облизывает он много пишет гневно но при этом почтительно гении-то знают что гений это упорство а кретины думают что гений это дар пойдем вместе положим цветы на могилу его кошечки Соль одевается безупречно and lie has very good table manners в тот вечер в «Ритце» я дала ему мой портсигар он приложил его к шраму на своем веке конечно же чтобы простить меня за тот стакан тогда раньше мужчина внушал мне страх особенно одна вещь у мужчины а теперь нет совершенно нет хочет сделать меня евреечкой он прав как может быть что самые умные из нас верят в такие глупости они глупеют от страха смерти о как красив как благородно он желал быть любимым в образе ужасного старика он сказал мне что его платье в котором я была на том бразильском приеме когда он меня полюбил за один взмах ресниц было очень красивое надо сшить такое же ох ох ох холод какой в этой ванне с горячей водой пожалуйста хватит спасибо когда он придет сегодня вечером нужно попытаться некоторое время быть сдержанной держаться отстраненно вежливо но слегка холодно пусть немного поволнуется как далекая принцесса слушать его с рассеянным видом чтобы он растерялся и отвечать в духе ну не знаю возможно с усталым видом и потом через четверть часа уже расстроив его как следует стать вдруг очень пылкой или еще вот что хорошо оставить входную дверь открытой чтобы он вошел и увидел как я сижу гордо как королева не встаю протягиваю ему руку для поцелуя он не так меня впечатляет когда я сижу или еще я буду гулять по саду и когда я его увижу в гостиной смущенного никого там не обнаружившего я войду так непринужденно слегка индифферентно нет я не смогу я буду слишком взволнована я войду переваливаясь как утка и запутаюсь в собственных ногах вывод такой как только он придет пасть ему на грудь страстные поцелуи полузакрытые глаза в первый вечер сразу после «Ритца» были эти ужасные неожиданные поцелуи глубокие поцелуи на софе какой ужас поцелуи с человеком которого я вовсе не знала я была так удивлена во время этих первых поцелуев я считала что в романах всегда целуются одними губами не глубоко надо писать об этом более внятно подробно они говорят страстные поцелуи а сами не объясняют где руководство по эксплуатации я и не знала что такое бывает я думала поцелуи себе ну губы к губам и все а тут такое нужно открыть рот три восклицательных знака а потом начинается суматоха смешенье языков как говорилось в Ветхом Завете если бы мне сказали что в один прекрасный день мне такое понравится но я не осмеливаюсь сказать я слишком с этим связана я не осмеливаюсь сказать о мужчине никогда я бы не могла себе представить а теперь я сошла с ума это только с ним такое бывает или другие люди они тоже так делают а вот папа и мама тоже нет скорей всего нет зато католики определенно так делают или может это его личное изобретение мне сначала было стыдно его я не осмелюсь сказать перемешалась с моей я не осмелюсь сказать мне было стыдно но я продолжала делать это была совершенно безумная близость дама и господин которые даже толком друг друга и не знают начинают рыться друг у друга во рту исследуют друг друга в общем-то поедают друг друга да стыдно очень но вскоре перестало быть стыдно и стало больше и больше нравиться если бы Тетьлери видела меня в этот момент вообще-то у меня получалось не хуже чем у него и причем без всякой предварительной подготовки у других со второго-то раза едва получается их столько было с самого первого вечера наверное пять сотен и все прекрасны тцц-тцц Ариадна я тебя прошшшу я быстро себя почувствовала как рыба в воде погружающаяся в глубину на целые километры эти поцелуи так чудесны но только немного от них хочется смеяться когда остаешься одна потому что бывает такая идиотская суматоха их можно в принципе назвать поцелуи у вас есть о чем заявить в вашей декларации похоже на спешащего чокнутого таможенника который роется в вашей сумке копошится встряхивает ее так и сяк быстро-быстро не теряем времени странный у меня все же характер даже когда мое сердце серьезно мне обязательно надо насмехаться и говорить о поцелуях придумывая себе таможенника чокнутого рьяного суетливого встряхивающего так и сяк вашу сумку в поисках контрабанды я думаю я умру если он меня услышит когда я с ним я другая поэтичная и в то же время я остаюсь самой собой такой же как сейчас еще горячей воды пожалуйста вот мне интересно это распространенная вещь такие подземные поцелуи другие люди тоже делают так или нет это довольно грустно например король с королевой для нас то это хорошо но другие чтоб для других это было хорошо прежде всего надо чтобы они оба были очень красивы например представим Антуанетту которая так делает ох это было бы ужасно как бы их назвать пожирающие поцелуи таможенные поцелуи пещерные поцелуи подводные поцелуи-плоды да точно поцелуи-плоды в общем-то ничего не стыдно когда любишь друг друга это объяснение для мидинеток для простушек как я ужасно стеснялась в тот первый вечер в темноте когда он склонился над моей шеей и потом ниже какой кошмар это было ужасно прекрасно надо положить книжки на софу как бы небрежно забытые открытые вроде как я читала ожидая его «Опыты» Монтеня нет будто бы я какая-то нудная училка лучше Кафку но если он меня спросит увидит что я читала только несколько страниц срочно читать всех Кафок всех Хайдеггеров и всех прочих зануд прочитать историю философии теперь есть смысл быть образованной я не знаю зачем мне так хочется рассказывать себе про наш самый первый вечер да расскажем-ка про наш самый первый вечер ну вот в его гостиной в «Ритце» когда он сказал мне прощай я вдруг как русская героиня салям алейкум раболепная Настасья Филипповна я поцеловала ему руку закроем-ка глаза чтобы лучше видеть он сказал слава богу тихо-тихо сказал слава богу слава богу говорят когда все очень серьезно он просто так сказал или он правда верит в Бога но все же если я поцеловала ему руку это значит что я его правда полюбила а что если нет загробной жизни верующие когда отдают концы они точно не знают хорошо им нет это не он сказал что все глупости он слишком учтив это я презрительно сказала что все глупости ну хорошо я убираю глупости я не должна была говорить салям алейкум но любовь моя я нисколько не смеюсь уверяю вас просто у меня такой характер даже если я безумно чту я говорю подобные вещи когда остаюсь одна такой уж у меня характер это надо принимать или отвернуться от меня о принять прошу вас и потом уверяю вас это еще целомудрие дальше танец в бальном зале «Ритца» пугающе прекрасна он сказал и сказал что его душа зацепилась за мои длинные изогнутые ресницы в общем попала на крючок все таки нехорошо было давать ему портсигар который подарил мой муж но я забыла что это подарил муж и потом с момента как он подарил вещь уже моя и я имею право делать с ней все что заблагорассудится Диди бедный малыш ужасно то что с ним происходит после «Ритца» мы приехали сюда его машина желтый шофер в белой униформе синий огромный «ролле» смешно что он не умеет водить очевидно он как паланкин вынимаешь раскладываешь потом складываешь и прячешь я люблю раскладывать Варвара бы так не сказала он хоть и злой, но на самом деле добрый а остальные добрые а на самом деле злые дурацкая идея эта страсть к Варваре по сути она невыразительная сентиментальная ломака о ужас она умерла я должна чтить ее память но она никогда не рассказала бы про бабуинов про пауков с ней все время были всякие женские штучки жеманство надо бы пойти взглянуть на эти чудесные длинные изогнутые ресницы внимание никогда не покупайте аксессуары как-то перчатки сумки ремни не уведомив меня о совместном прочтении Ветхого Завета хотя это глупо весьма на розовой птичке тесьма садовнице юбка тесна котята глядят из окна горячей водички пожалуйста ты бы меня не искал если бы ты меня уже не нашел всем это ужасно нравится а я считаю что это совершенно неглубокая мысль и даже глупая как трюк у фокусника ловкость рук и правда исчезает маленькая девочка Люсиль одна в палатке посреди огромного африканского леса у нее красивая пижама в красную и зеленую полоску маленький ягуар ее друг он ей служит грелкой в кровати ее котик его звали бы Фуфль а вовсе не Тими ее малыш его звали бы Фуфлик маленький Фуфлик круглый как бублик милый мой дружок дует в свой рожок какая наглость все же говорить про безумные глаза а я после этого с ним гнусно танцевала вся счастливая что у меня и вправду безумные глаза любимый наглец я бросила стакан тоже должна бы попросить прощения но я все же не знала что это он тем хуже сделанного не воротишь даже самые опытные капитаны допускают ошибки алле оп во мрак least said soonest mended после «Ритца» здесь в маленькой гостиной на небо вместе я плавая в меду очень хорошо сыграла хорал когда закончила повернулась изящно как я умею искренне и серьезно он был очень взволнован я поняла это но не отдам в обычную красильную мастерскую здесь есть какой-то специалист по чистке замши я слишком дергаюсь когда играю на пианино и зад трясется надо за собой следить может надевать эластичный пояс чтобы не так заметны были округлости нет я буду как в тюрьме и еще он пережимает сосуды плохая циркуляция крови и потом когда он меня обнимает его рука скользит вниз не всегда иногда я не хочу чтоб он почувствовал под рукой этот пояс это неизящно да и вообще некоторая округлость свойственна женской фигуре мужчины любят эти назовем их бедра да и я сама считаю их красивыми но груди еще красивее особенно мои мраморные вульгарно говорить мраморные но когда человек наедине с собой он может быть слегка вульгарным это шикарно Солаль мой высший друг о вот любовь восклицательный знак как нежный брат меня он любит о вот любовь восклицательный знак друзья родные все уходят лишь он со мною остается и глаз своих с меня не сводит о вот любовь три восклицательных знака так теперь что было на софе в первый вечер вот значит софа после хорала мы оказались с ним на софе он и я он мужчина я женщина наконец мужчина наконец женщина он в белом смокинге стройный и гибкий черные растрепанные кудри светлые глаза плечи шириной в целый километр и рядом я восхитительная и вот он приблизился и я тоже приблизилась так внимание надо это хорошо себе представить сначала на поверхности потом поглубже потом совсем глубоко я закрываю глаза но скоро привыкну и буду делать это умело как будто всю жизнь только тем и занималась и потом все больше воодушевления входя во вкус желая повторения и начиная все сначала губы страстно и драматически терзают друг друга познают друг друга безумно погружаются в подводные глубины it vas glorious а когда все кончается начинают сначала а между тем раньше в кино когда рука мужчины на затылке женщины и она закрывает глаза в экстазе я говорила себе что я бы так никогда не смогла и что мне смешно уверяю вас мне было не смешно хотя вообще это забавно тяга женщин к мужчинам наши поцелуи это было не то это не то это не порочные наслаждения это чтоб высказать нашу любовь чтобы я стала им а он мною внимание не задерживать его сегодня долго не позже часу ночи я ответственна за его здоровье теперь это моя забота наслаждения мне безразличны важно чтобы он знал как я люблю его и я знала что он любит меня значит поцелуи необходимы не только физически с их помощью наши души находят друг друга проникают друг в друга ох ох ох и дальше в темноте происходит другое когда он склоняется над назовем это бюстом это нежность его любви а никакое не наслаждение когда он курит он держит сигарету между средним и безымянным пальцами я тоже так делаю ох будем честны все же тогда в темноте это было наслаждение я поверженная хрупкая стыдливая а потом уже не стыдливая я сдавшаяся на милость победителя растаявшая наивная счастливая конечно это было неожиданно в первый же вечер сначала глубокие поцелуи и потом это в темноте но если я на все была сразу согласна то лишь потому что доверяла ему безраздельно и потом если бы я затеяла всякие кривляния и ужимки испуганной нимфы это послужило бы доказательством того что все неправильно и неуместно до сих пор я была чем-то вроде девственницы которую насиловал время от времени муж и я позволяла делать это из жалости и еще иногда насиловал Эс и я позволяла делать это из дружбы уважения тщеславия тоже и идиотской гордости что я желанна для кого-то о Соль прости меня что я скрыла от вас эту плачевную историю с Эс но я не хочу чтобы вы думали что я любила другого кого-то кроме вас я никогда не любила никого кроме вас я ваша девочка ваша девственница только с вами я Эс это ничто ничто ничто это ошибка из-за моего несчастья моего брака я не хочу чтобы вы меня презирали я этого не заслуживаю я не хочу вас терять каждый вечер каждый миг с вами вечность мой властелин значит умереть не страшно ох когда я их касаюсь происходит нечто совсем другое чем когда это делает он вот доказательство что тут дело в душе что это духовная нравственная связь и вообще чтоб сделать так же как он когда он когда он надо чтобы я имела подвижную шею как у жирафа почему у них такие длинные шеи может чтобы видеть их врагов но как же у них стала такая длинная шея наверно были разные разновидности жирафов одни с длинными шеями другие с короткими длинношеее три «е» и те что с короткими шеями не могли издали видеть своих врагов и их всех сожрали львы и теперь этих с короткими шеями больше не осталось выжили только с длинными а может все и не случайно может эта длина наращивалась мало-помалу страх заставлял их вытягивать шею которая все удлинялась и удлинялась от матери к дочери да в общем мне на них наплевать вернемся к первому вечеру хорошо что я никогда не надеваю бюстгальтер а то было бы мучительно особенно в самый первый вечер вышла бы заминка надо было бы расстегивать его потом снимать как на приеме у врача во всяком случае все было бы принижено в общем ужасно неудобно ему пришлось бы ждать и я сгорела бы со стыда во время раздевания было бы неприлично с этим вульгарным раздеванием а так все прошло гладко я и опомниться не успела а все из-за отсутствия лифчика ну в той или иной степени все было как бы нереально и еще хорошо что было темно боже мой мне хотелось говорить только благородные возвышенные вещи а я рассказываю себе истории о лифчиках это было священнодействие вот она настоящая любовь к ближнему к счастью он не смотрел на меня когда я встала чтобы поправить беспорядок меня это все же унизило все же он выше меня это хорошо так и должно быть все больше и больше барышня из магазина я обожаю поднимать на него глаза чувствовать себя ничтожной что поделаешь в глубине души мы все одинаковы только слова меняются но скажи дорогая красив ли он я думаю да Аполлон Бельведерский маленький уродец по сравнению с ним он добрый но может быть злым вот что шикарно ух в «Ритце» он тогда сказал столько всего против что поделаешь его жестокая улыбка переполняет меня счастьем иногда он делает каменное лицо и вам надо изображать угодливую милашку чтобы он обратил на вас внимание чтобы подобрел метр восемьдесят пять я думаю а я представляла евреев маленькими физическое величие это отражение его духовного величия он конечно очень красив но не ужасной красотой красавчиков а красотой благородной души мне сказали что все девицы в Лиге Наций от него в экстазе кто мне это сказал ах это муж мне сказал когда он проходит все смотрят на него порочные высунув язык как сучки которые хотят пить приличные опустив глаза чтобы бороться с желанием смотреть на него бедняжки с таким-то мужем как у них их можно понять когда я была в скаутах я искала в словаре такие слова как совокупление но это никак не могло меня просветить в данном вопросе я поняла принцип но были детали которые от меня ускользали до вас я никогда ни с кем так не целовалась а вы наверно с множеством женщин вы должны были меня подождать мне больно и в то же время я горда что его так любили но лишь бы они больше не вернулись надо обжечь руку не сильно чтобы наказать себя за те два слова сжечь как раз над пупком нет мало ли что надо чтобы это было место скрытое от посторонних глаз я обожгу подошву ноги спичками будет больно ходить но не будет видно только со мной могла случиться такая история безумно влюбиться в иудея пять веков протестантства и вдруг такой результат внимание сегодня вечером правый профиль он у меня красивее а если он сядет слева что делать а ладно скажу что немного туга на левое ухо чтобы он сел справа ну ты совсем с ума сошла чтобы он считал тебя калекой нет нет и нет просто если он сядет слева встать якобы чтобы взять сигареты и сесть так как надо чтобы он был справа простой и элегантный способ как я бываю глупа когда остаюсь одна мерзкая женщина у нее манера разговора как у мерзкой женщины она говорит подчиненные вместо слуги надо заранее положить дрова в камин на случай если погода будет прохладной и тогда зажечь камин мы вдвоем сидим на ковре в полутьме освещаемой яркими подвижными языками пламени на моем лице отсветы огня нужно как следует погладить юбку мне нравится что он так любит своего дядю это внушает мне уверенность мне нравится как дядя его благословляет совсем по-библейски я была взволнованна горда во время передышки в поцелуях приблизительно в районе двухсотого я восхищалась тем как он говорит о своем дяде и в то же время спрашивала себя может быть он больше меня не желает но все началось снова мы вместе пошли в церковь держась за руки я должна была пойти в институт красоты но разговаривать со всеми этими накрашенными девицами в синих халатах и потом они могут меня испортить не забыть бы принести виноград и персики в салон короче тут же померить все волькмааровские отложить четыре которые больше всего мне идут потом еще померить и только эти четыре отложить половину сравнить два победивших выбрать лучшее если будет что-то не так всегда есть платье-парусник с таким декольте как надо то есть с ним не будет никаких осложнений короче обо всем-то женщина должна подумать в конце концов это не моя вина после моего самоубийства он так умолял меня выйти за него замуж он воспользовался моей слабостью я не совсем отдавала себе отчет в том что делаю значит мое согласие недействительно но с ним все эти вещи просто божественны у него есть душевность это меня успокаивает его поцелуи они не только восхитительные но еще и нежные душевные хотя будем откровенны для постороннего наблюдателя который смотрит беспристрастным взглядом эти рты в ходе революции жадные и стремящиеся друг в друга представляют собой комичное зрелище и даже отталкивающее что-то очень плотское губы поглощают губы языки неутомимо трудятся обвиваются один вокруг другого хотят завязаться узлом но у них не получается а все равно пытаются глубокое смятение чувств поиск да торопливый таможенник или даже сумасшедший роется в чемодане и все перемешивает в страшном беспорядке хватит хватит таможенника боже мой как странно я устроена я обожаю моего властелина и сидя в горячей воде произношу всякие святотатства я проклятая дура правда совершенно неблагородные вещи говорю поцелуи-плоды так возвышенны на самом деле я клянусь вам любимый что получаю их со священным трепетом а возвращаю от всей души значит как только он придет сегодня вечером начнутся поцелуи на софе возвышенные нескончаемые он держит меня в объятиях склоняется надо мной и вперед возвышенные поцелуи-плоды разнообразные фрукты яростные персики и вдруг нежная малина а потом опять на полную мощность возвращается любовное неистовство это бурные ананасы торопливые абрикосы разнузданный виноград страстные груши демонические яблоки и вдруг милые ласковые вишни и клубника медленные тихие-тихие о брат моей души о Джан из Джанистана он не может больше с открытым ртом и оставляет меня на дивном диване о остановки я так сладостно измучена моя голова у него на плече в духе чувствительная душечка а потом он обнимает я глупею с каждой секундой хрупкая но теперь защищенная наконец безоблачное счастье и снова губы мои и его губы сливаются и не сухой поцелуй хоть и д'Обль на протяжении веков и потом он сжимает меня крепко — крепко как мужчина женщину и я не могу больше и он желает меня так сильно что полностью раздевает и смотрит на меня так шикарно когда смотрят на тебя обнаженную я это обожаю и терзает мои губы это его вотчина ох да и другое место это тоже его вотчина его владение его сад и он движется дальше и я желаю все больше и он угадывает это и начинается новое действие и вот он склоняется над моим бюстом да что там над одной из моих йедург если называть вещи своими именами да йедург великолепно я говорю слова наоборот если стесняюсь их сказать ну вот я покорная королева получаю почести такие прекрасные умоляю еще еще правая потом левая потом опять правая и я благодарная рычу мурлычу но с достоинством в общем такая бессловесная благодарность и немного глажу его моего любимого по волосам по роскошным растрепанным волосам чтоб он знал что мне это очень нравится что я всячески одобряю и во имя неба молю продолжать о как я примитивно устроена и потом вдруг я говорю ему что не могу больше что хочу посвящения я благородная жертва на алтаре вытянулась перед ним его сад его маленький тесный сад пусть он войдет туда и там останется я удерживаю его и тороплю о оставайся всегда мой любимый оставайся в своей послушнице когда он во мне да не стыдно это говорить потому что очень красиво очень благородно да да когда он во мне это вечность когда он выплескивается в меня я чувствую внутри пульсацию и я смотрю на него и это вечность и я согласна умереть однажды осенним вечером может быть от рака я согласна поскольку когда он ликует во мне я живу вечно ох я больше наслаждаюсь той радостью которую дарю ему чем той что он дарит мне о любовь моя скажи что тебе хорошо во мне о останься останься хватит не продолжай запрещено продолжать потому что это становится вправду невыносимым нет совсем нет не то чтоб невыносимым любовь моя но просто это невозможно выдержать особенно в воде она коварная сообщница о любимый придите чтобы вам было хорошо во мне пожалуйста нет правда надо положить этому конец правда надо сменить тему в том числе и из-за двух бедных крошек на кране а не то они узнают вещи которые не положено знать в таком возрасте любимый не презирайте меня это происходит помимо моей воли мне стыдно что я так зависима от физиологии что я такой не была раньше когда буду говорить с ним надо говорить таковой а не такой скажите ведь это не плохо зависеть от физиологии когда это из-за религиозной любви ох ох ох мурлыча какой-то мотивчик молодая очаровательная женщина взяла в руки свои груди и коснулась кончиков нет совершенно другой эффект черт возьми воскликнула она охваченная ужасной яростью и оттого что его не было рядом в бешенстве проглотила большое душистое мыло нет черная ящерица это более шикарно да проводить аналогии с Паскалем и Кантом чтобы он понял что я не лыком шита надо вновь заняться верховой ездой надо чтоб он видел меня на лошади круиз в Грецию я в синем и белом на носу корабля гляжу на воду и он рядом смотрит на меня страстно я устремила взгляд вдаль ох ох ох когда я смотрю на него я делаюсь дикаркой перед белым завоевателем или скорей румынской крестьянкой с длинными косами босыми ногами которая с обожанием смотрит на своего мужчину отличный фокус проглатываешь сахарную пудру зажав нос да мой дорогой случается икать даже нам обожаемым когда мы остаемся одни первородный грех он сказал мне что это было на самом деле я не знаю это имеет отношение к животному происхождению человека ну вот чувство вины вообще-то мне совершенно все равно но надо делать вид что я страшно заинтересована когда он попросил у меня мои детские фотографии я побежала как суетливая горничная я принесла мой альбом ему очень понравилась я в двенадцать лет в носочках с голыми ногами в локонах он сказал что папа очень красив он сказал задумчивый и сосредоточенный а я ему объяснила что мое кольцо на мизинце с гербом д'Облей это папин перстень который я уменьшила он поцеловал папин перстень как будто бы я спрашивала у папы разрешения любить меня серый фланелевый костюм великолепно сшит очень ему идет подлецу все к лицу не морщит на талии галстук черный в белый горошек наши портные никогда не делают то что нужно нет четкости слишком подчеркивают талию надо бы набраться смелости и следующий пиджак сделать свободным да замечательно я не боюсь вас мой дорогой вчера вечером в кровати я назвала его кретином но вы же понимаете я при вас робею и поэтому мне приятно вас оскорблять когда я была маленькая у магазина игрушек я пробовала совершать магические пассы и надеялась обнаружить дома те куклы которые выбрала теперь никакой венгерской графини никакой Уонстед катитесь скатертью дорога я хотела ему рассказать про свои чудеса когда я была маленькая в день его отъезда он приблизился и я не смогла у меня рот был занят как же говорить я слишком пылкая с ним я боюсь что ночью он меня осуждает называет всякими медицинскими терминами когда он предупредителен со мной и целует мне руку вместо того чтобы мое сознание этим гордится а мое подсознание недовольно но нужно убедиться что графиня останется в Венгрии вообще эта манера говорить друг другу «вы» лишь для того чтобы лучше ощущать необходимость «ты» в некоторые моменты иногда когда он смотрит на меня кончики делаются такими твердыми что это меня даже смущает к тому же это должно быть заметно даже через платье я боюсь что они прорвут ткань это безумие как много во мне появилось женского как бы мне хотелось быть мужчиной в некоторых отношениях но все остальное чтобы осталось как у женщин бедра грудь это было бы совершенное создание нет нет и так все очень хорошо ничего не надо менять пусть мужчина будет мужчиной а женщина женщиной что меня угнетает так это моя угодливость все началось с того моего русского салям алейкума он придал такую форму нашим дальнейшим отношениям это меня угнетает но и нравится мне смешно я играю с ним в любящую жену да я играю но это искренне он мой Бог мой ребенок довольный он гордо показывает мне новую игрушку новый помазок во мне просыпается материнский инстинкт я таю о эта ночь перед его отъездом из чистой женщины можно сделать все что угодно если она любит у женщин на самом деле нет никакой нравственности если он хочет чтобы я делала запрещенные вещи уж не знаю какие в общем чтоб я была демонической что ж я буду их делать внимание приготовить персики перед его приходом откусить персик поскольку предстоят подземные поцелуи и когда он будет здесь между двумя подземными поцелуями снова откусывать персик вроде бы такая маленькая женская прихоть фантазия небрежная прелестная шалость а на самом деле это чтобы сохранить внутри свежесть и аромат сада нет не персик это слишком сложно надо его чистить и потом пальцы запачкаются я замешкаюсь уроню кусочек и он заметит я потеряю лицо лучше отщипывать виноградинку время от времени это как-то скромнее ее можно украдкой сунуть в рот так чтобы он не заметил ох уже шесть двадцать пять Cosi fan tutte немного неприятно что все кто ни попадя берется петь все эти милашки и их дружки когда я расплачиваюсь с Мариэттой она оживляется в ней появляется интерес к жизни не то чтобы она была жадной нет но получать деньги это своеобразный ритуал чудесная церемония перебранки Мариэтты с малярами это был флирт своеобразное кокетство женской части пролетариата у них это всегда начинается так ох уж эти мужчины вот уж отродья ему должен был понравиться этот мой фокус с румынской крестьянкой длинные косы чай никакого печенья из некоторых соображений что поделаешь расскажу от печенья у меня во рту могут остаться крошки и во время глубоководных поцелуев он на них натолкнется это будет полное фиаско я после этого больше не смогу ему в глаза смотреть я слишком реалистично смотрю на вещи ничего не могу с этим поделать и однако я настолько его послушница о любимый недавно я ходила в гости к Пенелопе Канакис единственно для того чтобы поговорить о вас не возбуждая подозрений я плохо о вас говорила любимый я сказала высокомерный несимпатичный жестокий и эта мерзкая Пенелопа согласилась удавила бы ее я ушла после нескольких минут прохладной беседы и пошла к Сигизмунде де Геллерт с той же целью мне было просто необходимо говорить о вас я сказала вдобавок что вы вовсе не так красивы как принято считать Сигизмунда запротестовала она говорила о вас всякие чудесные вещи очевидно она заслуживает внимания еще горячей воды пожалуйста спасибо любимый я расскажу вам как вчера вы были рядом со мной в церкви в укромном уголке как мы вместе радостно вздохнули при веселых звуках фуги задумчиво опустили головы под тяжестью строгого хорала и потом мы вышли на более освещенное место и пошли медленным шагом и ты говорил об органной музыке и о Боге и я слушала и любила тебя по радио пастор сказал что грядет царствие твое я сказала аминь имея в виду ваше возвращение вы помните этот вечер у вас когда было множество людей якобы я одна из приглашенных такая же как остальные как восхитительно было обращаться к вам на «вы» как к чужому вежливо и воспитанно и знать что скоро мы будем вместе обнаженные наши глаза называли друг друга на «ты» и пока никто не видел я изобразила губами поцелуй как восхитительно было когда вы случайно касались меня предлагая сигарету мы были избранные среди этой банды супругов и супруг как восхитительно было уходить от вас и знать что когда все разойдутся я вернусь ох обними меня покрепче я твоя целиком и полностью ох ты женщина а ну успокойся ужасный ускользающий Дебюсси этот старый диск жуткой Иветты Жильбер она раскатывает «р-р-р» и искусно акцентирует каждое слово то есть она каждое слово наделяет каким-то дурацким особенным смыслом если вдруг у меня будет насморк я ему не скажу не то я утрачу очарование я ему позвоню мол хотела бы побыть одна нет не позвоню напишу чтобы он не слышал мой простуженный голос сожалею но мне нужно побыть одной тогда он будет страдать и станет любить меня еще сильнее и так мое несчастье то есть насморк послужит мне к счастью и еще такая хитрость когда мне надо будет ехать к нему в «Ритц» я позвоню в последний момент и скажу что не могу приехать сегодня вечером или опоздаю а чтобы заставить себя опоздать в последний момент залезу в ванну о как он будет страдать помните тот день когда я пришла на какую-то комиссию Лиги Наций единственно для того чтобы увидеть вас на работе вы очень впечатляюще говорили по-английски вы помните я передала вам любовную записку вы прочли ее сурово и бесстрастно я умирала от восторга видя вас таким суровым и бесстрастным но потом вы любезно обратились к сэру Джону гляди-ка сказала я себе он может быть очень даже милым гляди-ка у него есть начальник вот этот господин и потом когда ты произнес речь и тебе хлопали я сказала себе тихо-тихо это мой мужчина для меня одной оживляется это каменное лицо вдруг безумная идея пойти к нему прямо при всех этих депутатах и попросить поцелуй-плод в конце концов все эти люди такие одетые такие серьезные ночью делают кучу разных вещей да это правда когда он не со мной я люблю его даже больше потому что когда он рядом я немного его стесняюсь я не настолько свободна чтобы любить его и потом рядом с ним все быстро переходит в область чувственного и я его тогда как-то забываю холод какой еще горячей воды пожалуйста спасибо достаточно когда я собираюсь писать ему письмо я сперва тренируюсь как следует пробую разный почерк разную величину букв и наклон потом подкладываю промокашку под правую руку чтобы не испачкать бумагу и другой рукой поддерживаю мою цветущую грудь склоняю голову в вырез платья и вдыхаю запах нагого распаренного жарой тела этого ему не надо говорить женщина не должна быть нескромной и прежде всего на словах при свете дня любимый необходимо чтоб вы знали какой страстный интерес вызываете у меня а чувственность на втором месте нет не надо это ему говорить это может его задеть любимый тот уик-энд в Уши отель «Бо-Риваж» вы понимаете я же племянница моей тети я не привыкла к таким роскошным отелям вы помните вот эта жизнь для меня сказала я себе торжественно расшагивая из угла в угол да правда всегда жить с ним в отеле и ни с кем не видеться это будет чудесно в тот день когда я заметила его на тротуаре я перешла на другую сторону потому что не была уверена достаточно ли безупречно выгляжу ох этой ночью в Уши я ждала его в постели пока он принимал душ я стонала я умоляла его прийти быстрее я сама была поражена этим образом женщины ожидающей во всем своем животном бесстыдстве ожидающей своего самца влюбленной в свои собственные прекрасные формы которые она разглядывает в ожидании ох когда он взял меня я сказала ему твоя служанка твоя жена и я плакала от счастья дикая гениальная скажите любимый в тот день когда вы прискакали на лошади и уже пора было уезжать я держала вам стремя как жена барона отправляющегося в крестовый поход скажите любимый а вы помните тот раз когда в три часа ночи мы собирались расстаться вы едва приехали в «Ритц» как я вам позвонила по телефону а не могли бы вы вернуться и вы вернулись такой обрадованный надо чтобы он увидел как я прекрасно катаюсь на лошади не хуже него утереть ему нос вы можете делать со мной все что вам заблагорассудится хлестать по спине и даже ниже только чтобы следы оставались не слишком надолго я люблю когда он смотрит на меня нагую иногда когда я одна я люблю рассказывать себе что он взял меня силой или что я в цепях а он охвачен дикой яростью мне не ускользнуть от него он оскорбляет меня последними словами я ничего не имею против мужской ярости но это мое дело ох не дело ты говоришь ужас что ты говоришь я презираю тебя нет не надо меня презирать это неправда это просто воображение я очень чиста я люблю петь гимны я жажду тебя божественный мой моя вера и честь я слабая до невозможности как могу жить без тебя каждый день каждый час приди мой Соль и останься и оставайся подле меня в «Бо — Риваж» утром после того как он побрился он пришел позавтракать вместе со мной это было чудесно меня так умилила несмытая мыльная пена за ухом и потом я распахнула его халат гладкий загорелый торс стройные ноги а какие прекрасные ясные глаза ух смотри-ка уже семь часов пора выходить пора сушиться.