С. Шерман. «Американская Луна». 1999.
Луна, Море Спокойствия.
Посадочная ступень корабля «Орёл».
— Отведи камеру! — закричал Нил. — Отведи камеру! Их видно!
Олдрин тихо выругался. В Хьюстоне, небось, кипятком ссут. Волнуются, гады. Пусть поволнуются. Впрочем, неважно. Фильм всё равно будут резать и править.
На лунной поверхности были видны борозды, проведённые неизвестно чем.
Хорошо, если это не русские.
— Ты снимаешь меня? — это опять Армстронг. — У меня сейчас выход.
— Да, да, снимаю, — Олдрин поморщился. Этот парень, кажется, принимает некоторые вещи слишком всерьёз. Если бы не настоятельные рекомендации Совета Семи, его бы тут не было.
Ну да ладно. Если Они считают, что первым на лунную поверхность лучше ступить Нейлу — пусть так и будет. Возможно, это увеличит их шансы.
В синем лунном небе вспыхнули какие-то золотистые точки. Олдрин усмехнулся — Луна ещё попортит крови Хьюстону.
Светло-синяя, отблёскивающая воронёной сталью, поверхность Луны, выглядела бы впечатляюще нетронутой, если бы не проклятые борозды. Вполне возможно, что это русский боевой робот. Когда красные поняли, что проигрывают, они вполне могли пойти на это. Какой-нибудь самоходный трактор на колёсах и с атомной начинкой внутри. Бух — и всё.
Конечно, Луна им этого не простит. Но — чем чёрт не шутит, красные слишком долго отступали, а ведь они умеют рисковать…
Но не в этой игре.
Нет. Не в этой игре.
Но всё же — откуда проклятые борозды?
Хьюстон молчит. Тоже, небось, считают варианты.
Ага, рация ожила. Ну, что нам скажут мудрецы?
— Хьюстон вызывает Аполлон-11. Продолжайте.
Олдрин немного расслабился. «Продолжайте» — значит, непосредственной опасности нет. Ещё один лунный феномен, откуда-то известный НАСА. Наверное, украли русские съёмки. Русские вообще наснимали много интересного своими луноходами.
Неважно. Главное, опасности нет, и можно начинать.
Что там Армстронг? Делает шаг… не забыл бы фразу. Ага, вот оно — «Один маленький шаг для человека — огромный шаг для всего человечества». Старый масонский девиз.
Вроде ничего не переврал. Молодец. Хорошо учили.
Может быть, подумал Олдрин, мы выберёмся отсюда живыми?
Москва, Кремль.
— Они уже на месте, — Григорян повёл подбородком, после чего скорчил унылую физиономию. — Наверху.
Тойво невесело усмехнулся: обычно под словом «верх» имелось в виду Политбюро или сама Пятёрка Верхних.
На сей раз, однако, обстоятельства изменились.
Скорее всего, навсегда.
Григорян уселся поудобнее, вытянув длинные ноги. В бункере было прохладно и очень тихо. Стены, обитые красным бархатом. Два кресла у стены. Пентаграмма на полу — пустая и мёртвая.
Каменный стол для Магической Работы.
Пустой. Пока пустой.
— Сколько их там? — спросил Тойво.
— Официально двое, — Григорян скорчил ещё более унылую физиономию. — По нашим данным, на борту ещё один человек. Скорее всего, индеец.
— Для такого ритуала? Сомнительно.
— Пятёрка, конечно, знает, кто он. И Политбюро тоже. Но нам не скажет. Наш идиотский режим переборщил с секретностью. До того, что скоро у нас не останется никаких секретов.
— Ладно, подождём. Может быть, у них что-нибудь сорвётся.
— Жопой чую, не сорвётся. Они слишком долго готовились. А мы проиграли лунную гонку.
— И что теперь?
— Ждать. И надеяться.
Луна, Море Спокойствия.
— Я чувствую Силу, — произнёс Белый Орёл. Он уже оправился от посадки, и мог говорить.
Олдрин обернулся. Морщинистое красное лицо старого индейца в синем свете Луны казалось чёрным.
Старик не смотрел в иллюминатор. Поверхность Луны его не интересовала. Его интересовала только Сила.
Олдрин и сам знал, что Сила здесь есть. Как только опоры корабля коснулись поверхности, он ощутил знакомое жжение в кончиках пальцев — его личная реакция на присутствие магии. Подобное он испытывал только в пещерах Нгар-Джа, где ещё сохранилась Сила Земли. Здесь, впрочем, Сила была какая-то другая — резкая, отчётливая… нестёртая…
Нетронутая.
Да, пожалуй. Нетронутая. Во всяком случае, людьми.
— Я чувствую Силу, — снова сказал Белый Орёл, — и она говорит мне, что мы сможем подняться в небо. Духи Луны благоприятствуют нам.
Олдрин еле слышно вздохнул. Локальная гравитация на этом участке лунной поверхности составляла девять десятых от земной. Он надеялся, что за время пребывания здесь она снизится, и они смогут подняться. Но старику он верил больше, чем своим надеждам.
— Но мы пока не можем начать. Соедини меня с вашими шаманами, — буднично попросил старик, таким тоном, каким можно попросить передать солонку.
* * *
…место для посадки «Аполлона-11» было выбрано не случайно. Кратер Сабин Д давно привлекал внимание исследователей. На его краю в сентябре 1967 года была зафиксирована небывалой яркости вспышка желтого света. Этот район Луны — Море Спокойствия — спокойствием никогда как раз не отличался: то по нему ползли какие-то странные гигантские прямоугольники, то края кратеров становились размытыми, как будто над ними дрожал горячий воздух, и т. д.
Лунный грунт, взятый астронавтами «Аполлон-11», был подвергнут на Земле всестороннему анализу. Результаты оказались неожиданными. Грунт был оплавлен источником сильного огня, но это не было воздействием двигателей «Аполлона-11».
«Тайны Моря Спокойствия», 1998
Хьюстон. Центр управления полётом.
— Парни, что у вас с картинкой?
— Нормально.
— Это нормально? Парни, у вас ни черта не видно!
— А когда с Луны было хорошо видно?
— Что там за огоньки?
— Фиг его знает. Обычная какая-то лунная плесень. Там много такого плавает.
— А это что такое?
— Да просто туман.
— Откуда там вообще воздух, кто-нибудь может объяснить?
— А это важно? Смотри, Нил стоит снаружи. Красавец!
— Да. Эти кадры можно пустить на телевидение. Что он там делает?
— Изображает походку в условиях низкой гравитации.
— Непохоже что-то.
— Сам попробуй.
— И не подумаю. Дерьмо какое.
— Сам ты дерьмо.