Рольф допил вино и покачал головой.
— Послушайте, — продолжал Девон, — я имею право знать. Это мое прошлое.
— Почему ты думаешь, что это твоя история, Девон? Мы сейчас говорим о совершенно разных вещах: во-первых, о том, знает ли Аманда, кто твои настоящие родители, и, во-вторых, о том, что она не хочет рассказывать о призраках «Скалы воронов».
— Я думаю, что это взаимосвязано.
— Почему ты так считаешь?
— Рольф, в той машине, что мчалась навстречу, за рулем был не подросток.
По глазам Рольфа мальчик понял, что тому это тоже известно. Однако Монтейн скрывал это, полагая, что Девон не заметил ничего странного.
— Откуда ты знаешь?
— Я не так уж наивен, как вы думаете, — сказал Девон, доедая клубнику. — Вам ведь тоже известно про демонов, правда, Рольф? И про запертую на засов дверь в восточном крыле?
Рольф прищурился.
— Кто ты? — спросил он тихо.
— Именно это я и хочу узнать.
«Покажи ему», — подсказал Голос.
Мальчик взмахнул левой рукой. Он был уверен, что силы не подведут его. С одной из полок сорвалась книга, плавно заскользила по воздуху и оказалась в руке Девона. Рольф бесстрастно наблюдал за происходящим.
— «Хранители Врат», — прочитал Девон на корешке. — В восточном крыле есть такая же.
— Да, — подтвердил Рольф, забирая книгу. — Действительно есть. — Он не сводил глаз с Девона. — Давай присядем у камина.
Они опустились на мягкие стулья. В камине потрескивал огонь. Дождь нерешительно стучался в стекло, словно стеснялся потревожить собеседников. Вдали громыхал гром, но грозы не было.
— Вы знали кого-нибудь с такими же способностями, как у меня?
— Да. — Рольф пристально смотрел на Девона, пытаясь что-то понять. — И давно тебе известно о твоих способностях? Кто еще знает об этом?
— Я знаю о них с детства, — ответил Девон. — Кроме вас, о них знает Сесили. Правда, совсем недавно несколько ребят в пиццерии у Джо видели, как я победил демона.
— Они поняли, что ты победил демона?
— На самом деле это выглядело как обычная драка. Я вступился за одного парня.
Рольф побледнел:
— Значит, они вернулись. Я чувствовал это. А после сегодняшнего случая на дороге это стало очевидным. Однако все гораздо хуже, чем мне думалось. Если они нападают на случайных людей…
— Вряд ли это было случайным нападением. Демон говорил со мной. Он пытался привлечь мое внимание. Его единственной целью был я. Но почему, Рольф? Вот что мне необходимо узнать. Всю жизнь эти твари охотятся за мной. Пока был жив отец, он защищал меня. После его смерти они не дают мне ни минуты покоя.
— Но ты сильнее… Иначе мы не беседовали бы с тобой, — заметил Рольф, и в его голосе послышалось восхищение.
— Ну да. — Девон и сам ощутил что-то вроде гордости. — В общем, пока я справляюсь с ними.
— Ты не можешь не знать, кто ты, Девон. Твой отец должен был объяснить тебе.
Мальчик выпрямился на стуле:
— Тем не менее, Рольф, я ничего не знаю. Кроме одного — что я сильнее любого демона и не должен бояться. Так говорил отец.
— Странно. Я уверен, что твой отец был Хранителем, а прямая обязанность Хранителя — научить. — Монтейн немного подумал, потом сказал: — Бесспорно, твои настоящие родители поручили тебя его заботам. Будучи Хранителем, он не мог не замечать твоих особых способностей. Но почему от тебя скрывали информацию, я не могу объяснить. Это благородное, гордое бремя…
— Погодите! Какую информацию? Кто такой Хранитель? — Девон смотрел на Рольфа во все глаза.
Рольф улыбнулся и бросил взгляд на книгу, лежащую у него на коленях.
— В книге есть портрет твоего отца, правильно? — спросил он.
Девон кивнул:
— Человек на портрете не может быть моим отцом. У него другое имя, к тому же этой книге более ста лет.
— Покажи, — попросил Рольф, передавая книгу Девону.
Девон перелистывал старые страницы, пока не нашел портрет Таддеуса Андервуда.
— Вот он.
Рольф изумленно посмотрел на него:
— Твоим отцом был Таддеус?
— Вы его знали?
— О да, — ответил он. — Я его знал. — Рольф поднялся и налил себе второй бокал вина. Дождь громко барабанил по стеклянной стене. На горизонте одна за другой сверкали молнии. На Мыс Невзгод надвигалась очередная гроза.
— Он никак не мог быть моим отцом, — сказал Девон. — Он жил в прошлом веке.
— Хранители живут долго. Они воспитывают, обучают и защищают несколько поколений. Сколько лет было твоему отцу?
— Когда он умер, ему было пятьдесят семь.
— Думаю, к этому следует прибавить еще по меньшей мере пару сотен лет, дружище, — ухмыльнулся Рольф.
— Но это невозможно, — поразился Девон.
Ухмылка Рольфа стала шире.
— Так же невозможно, как заставить книгу летать по воздуху? Так же невозможно, как бороться с демоном?
Девон попытался осмыслить новые сведения.
— Тогда Марч — это не настоящая фамилия моего отца, — вслух размышлял он. — Должно быть, он взял такую фамилию в честь месяца моего рождения.
[2]
Но разве это возможно — жить так долго? Мой папа был человеком. Иначе и быть не могло.
Рольф вздохнул.
— Он был человеком, Девон. И все остальные Хранители тоже. Но это очень древняя раса… Их история началась на заре магии, именно тогда они получили особый дар. А взамен обязались учить, воспитывать, защищать…
— Кого учить?
Рольф, казалось, не расслышал вопроса. Его мысли были далеко, он погрузился в воспоминания.
— Когда я был мальчишкой, Таддеус Андервуд был величайшим Хранителем на всем американском континенте. Я боготворил его. Он был для меня вроде любимого дедушки, мудрого, великодушного, доброго старого дедушки. Мой отец восхищался им. — Монтейн помолчал. — Все любили Таддеуса: мистер Маер, Эдвард, Аманда.
— Он бывал здесь, в «Скале воронов»?
— Да. Недолго. Он обучал моего отца. Видишь ли, мой отец тоже был Хранителем. — Рольф посмотрел на Девона, словно пытаясь разглядеть что-то родное. — Однако я понятия не имею, кто твои настоящие родители. Я не знаю никого, кто мог бы поручить тебя Таддеусу.
— Они жили здесь, на Мысе Невзгод, — твердил Девон. — Папа настаивал, чтобы я приехал именно сюда после его смерти. И почему он никогда ничего мне не рассказывал?
— Я не знаю ответа на этот вопрос, но убежден, что Таддеус Андервуд ничего не делал без веской причины. Он был невероятно умен. Думаю, он хотел, чтобы ты самостоятельно узнал о своем предначертании. Здесь больше не осталось Хранителей, никто не сможет помочь тебе.