Тот меня внимательно выслушал и выдал знаменательную фразу:
– Да насрать мне на его отца! Нет мозгов, так хоть бы и помер. Надо мальчишке – пусть сообщает, куда считает нужным, только у него все равно денег нет на поисковый отряд, как и у тебя, девка. Через три дня закончится их путевка, пускай готовится выметаться.
Засим Варц откланялся и ушел в неизвестном направлении.
– Доброй? Быть доброй? – после орала я на Рейбэка, впрочем понимая, что тот ни в чем не виноват. – Это с такими козлами я должна быть доброй?!
– Ох, Дейна, – покачал головой Рейбэк. – Варц, конечно, поступил жестоко. Но сама подумай: откуда у него средства на поиски? Он – старый человек.
– И это дает право выбрасывать ребенка на мороз?
– Нет, конечно, нет, – задумчиво проговорил Рейбэк. – Нужно что-то придумать.
– Что? На поиски идти опасно.
– Опасно, – согласился со мной мужчина. – Дай мне время. У нас есть три дня, так? За это время что-нибудь придумаю.
Скрепя сердце, я согласилась. Но все равно каждый раз вздрагивала, едва видела Эмиля. Каково потерять отца вот так глупо и жить в постоянном ожидании, что он вернется из леса?
И каково моей семье было потерять меня вот так глупо и ждать, что я вернусь, куда бы ни ушла?
К вечеру, когда гости разбрелись по комнатам, а я осталась на ночное дежурство, случилось еще кое-что. Приехал очередной клиент.
Вот уж не думала, что в таком месте бывает аншлаг. По моим представлениям, «Волчий угол» – последнее место, куда люди стремятся поехать отдохнуть. Но то ли остальная часть человечества считала иначе, то ли мне фатально не везло.
Как бы там ни было, ровно в половину второго ночи прозвенел звонок, входная дверь открылась и вместе со снежинками впустила Кэдерна Элвида.
– Здравствуйте, мне комнату на одного, пожалуйста. Моя фамилия Элвид, и я бронировал номер в начале декабря.
Я замерла. Отчасти из-за того, что впервые увидела ректора в неформальной обстановке, отчасти из-за того, что записи о его брони у меня не было, а номера все были заняты. Он не дал мне оценить собственное состояние.
– Дейна? – Ректор искренне удивился, узнав меня. – Что вы здесь делаете?
– П-практика, – пробормотала я, будучи не в силах пошевелиться.
– Ах, практика. Да, я читал, что вы куда-то далеко собрались, но не думал, что сюда. Мне нравится это место – тихое, спокойное, уютное. А вам?
– Э-э-э…
Он еще не знал, что спать ему негде.
– Скоро домой, да? Хочется?
– Х-хочется.
– Дейна, что такое? Вы на меня так смотрите…
– Господин Элвид, – я нашла в себе силы улыбнуться, – вы когда делали броню?
– Пятого декабря.
Мне даже не нужно было смотреть записи, я знала, что если броня Элвида и была когда-то зафиксирована, то давно уже канула в небытие. Варц не утруждал себя регулярным ведением журнала. Выбрасывая кучи ненужных листочков, я и предположить не могла, что кому-то не хватит номеров.
Кажется, мне светила незачтенная практика, отчисление и голодная смерть в итоге.
– Мне очень жаль, – я решила каяться, пока не сделала еще хуже, – но ваша броня не сохранилась.
– Жаль. – Кэдерн покачал головой. – Ну тогда просто поселите меня в свободный номер.
Я снова вздохнула. Получилось трагично.
– Дейна, – Кэдерн явно забеспокоился, – вы в порядке?
Ой, не о том он беспокоился.
– Да, со мной все хорошо, спасибо.
– Тогда дайте ключи. Я так устал…
– Свободных номеров нет, – выпалила я и зажмурилась.
Кэдерн посмотрел на меня, как на идиотку.
– То есть? – пока что он спрашивал вежливо.
– Все номера заняты, – повторила я. – Мне очень жаль.
– В том, что броня не сохранилась, виноваты вы? – после паузы спросил Элвид.
Молчание повисло в воздухе, но меня выдавал виноватый вид.
– И что мне теперь делать? – почти ласково спросил ректор. – Идти пешком домой? Ночевать в лесу? Что, Дейна, что?!
– Не знаю. – Я почти плакала. – Я не видела записи о бронировании! Я поселила туда… клиента.
– Это все, чем вы тут занимаетесь? Или оказываете еще какие услуги клиентам?
Я отпрянула, опрокинув со стола чашку с чаем. Она со звоном упала и разлетелась на множество мелких кусков. Из царапины на ноге пошла кровь.
– Что происходит? – раздался голос Варца.
Захотелось куда-нибудь провалиться и там навечно остаться. Перед тем как выкинуть меня с позором, он еще и публичный скандал устроит.
– Сормат! Ты что расколотила?
– Чашку, – пробормотала я, пытаясь собрать осколки в ладонь, и только сильнее порезалась.
– Неумеха! Еще один прокол, и я вышвырну тебя вон!
Шаги Варца затихли. Я вынырнула из-под стойки и посмотрела на все еще рассерженного Кэдерна.
– Это был хозяин отеля, – пояснила я. – Можете пойти к нему и все объяснить.
– Я хочу спать, Дейна. – Ректор не выглядел уставшим, но голос его звучал именно так. – Вы мне найдете место?
– Я не могу.
И тут до меня дошло.
– Ну разве что… в моей комнате, в домике для прислуги.
– Отлично, – с сарказмом произнес Кэдерн. – Домик для прислуги – всегда мечтал! Демон с вами, давайте.
– Вы сами доберетесь?
– Нет, вашу мать! Вы меня проводите, Сормат. Иначе я вам практику не зачту.
О! У меня что, еще оставались шансы?
Я резво выпрыгнула из-за стойки, не думая о том, что если вдруг Варц спустится проверить и не найдет меня – озвереет.
– Вы феномен, Сормат, – сказал ректор, когда мы шли к домику.
Его вещи неторопливо плыли по воздуху следом.
– Господин ректор, я действительно не знала, что вы бронировали место. Вы бы видели, как Варц ведет дела! Я едва разобралась в его записях.
– Судя по всему, он не очень-то доволен вашей работой, Дейна.
– Есть что-то, чем он доволен? – буркнула я.
– Магический туризм – ваша специальность. Учитесь находить с людьми общий язык, иначе мне придется подумать о вашем переводе.
– С Варцем общий язык найти невозможно, – возразила я. – Он невыносим! Если он узнает, что я напутала с номерами, он меня убьет и выставит вон без печати. Меня отчислят, я не найду хорошую работу, стану проституткой и умру от голода в каком-нибудь борделе. Вот.
Самой смешно стало, но я мужественно держалась, надеясь – умоляя, – что Элвид проникнется и не сдаст меня.