Примечания книги: Дорога в новую жизнь - читать онлайн, бесплатно. Автор: Дмитрий Дэвид

1

От англ. dream team – команда мечты.

2

Information technology, IT (англ.) – информационные технологии.

3

Поток – психическое состояние, в котором человек полностью сосредоточен на том, чем он занимается.

4

IPO (от англ. Initial Public Offering) – первичное публичное размещение эмиссионных ценных бумаг акционерного общества.

5

Гай Фокс (1570 – 1606) – знаменитый участник Порохового заговора против английского и шотландского короля Якова I в 1605 году. Образ этого человек часто встречается в современной культуре. Маска Гая Фокса использовалась в комиксе, а позже и в фильме «V – значит вендетта» и стала символом протестного движения.

6

Трансгуманизм – философское течение, поддерживающее использование достижений науки и технологии для улучшения возможностей человека.

7

Deus ex – серия компьютерных игр в жанре Action/RPG с элементами шутера от первого лица и стелс-экшн. Сюжет игр разворачивается в недалеком будущем, пропитанном мотивами научной фантастики и особенно киберпанка.

8

«Сага о ведьмаке» – цикл книг польского писателя Анджея Сапковского в жанре фэнтези. По их мотивам были выпущены компьютерные игры и сняты телесериалы.

9

Пифия – жрица-прорицательница Дельфийского оракула в храме Аполлона в Дельфах.

10

Новая жизнь (лат.).

11

Термин «остракизм» в данном случае используется в значении «изгнание» и «гонение». Данным словом также обозначалось в Древней Греции изгнание неугодных граждан, решавшееся путем тайного голосования посредством написания на черепках имени подлежащего изгнанию.

12

Уроборос – свернувшийся в кольцо змей или дракон, кусающий себя за хвост. Символизирует, в частности, бесконечность, циклическую природу жизни.

13

Первый среди равных (лат.).

Вернуться к просмотру книги