Примечания книги: Азимут бегства - читать онлайн, бесплатно. Автор: Стивен Котлер

читать книги онлайн бесплатно
 
 

Онлайн книга - Азимут бегства

"Сефер ха-Завиот". Таинственный каббалистический манускрипт, много веков странствующий из страны в страну и приносящий туда, где оказался сначала невиданный взлет мистических Знаний, а потом - огромные беды. Теперь за этой книгой охотятся мистики самых разных школ и направлений - от растафари до иезуитов, от безжалостных сектантов, управляемых безумным священником, до адептов неназываемого Тайного Общества, во главе которого стоит загадочный "Русский". В чем сила "Сефер ха-Завиот"? В чем его опасность?! По иронии судьбы это предстоит узнать обычному юноше по прозвищу Ангел, совершенно случайно втянутому в странную и кровавую историю поисков Книги...

Перейти к чтению книги Читать книгу « Азимут бегства »

Примечания

1

Кантор, Георг (1845–1918), немецкий математик. Правда, родился он, действительно, в России, в Санкт-Петербурге, но всю сознательную жизнь провел в Швейцарии и Германии. — Здесь и далее примеч. пер.

2

John Paul — Иоанн Павел (имя Папы Римского).

3

Труд делает свободным (нем.)

4

Привет, здравствуйте (иврит)

5

Это не совсем так. Инструмент был изобретен в 1830 году учителем музыки из немецкого города Крефельда Генрихом Бандом и только позже вместе с немецкими эмигрантами попал в Аргентину, где действительно приобрел широкую популярность. (Отсюда и голова Вотана.)

6

Сокращение от «растафари». Растафари — секта ямайских негров, поклоняющихся покойному императору Эфиопии Хайле Селассне I, которого они считают воплощением Бога. До коронации император носил имя рас Тафари (принц Тафари).

7

«Книга углов» (иврит)

8

Эспрессо, булочка, где находится (ит.)

Вернуться к просмотру книги Вернуться к просмотру книги