Примечания книги: Первое дело Аполлинарии Авиловой - читать онлайн, бесплатно. Автор: Катерина Врублевская

читать книги онлайн бесплатно
 
 

Онлайн книга - Первое дело Аполлинарии Авиловой

Изысканный эпистолярный детектив. Время действия — конец XIXвека. Бал в институте благородных девиц губернского города Н-ска заканчивается трагедией. Чтоб спасти от обвинения невиновных, молодая вдова Полина Авилова берется за поиски настоящего убийцы. Читатель пройдет вместе с героями через чопорные дворянские гостиные, мрачное святилище дикой богини на экзотическом острове, спальни публичного дома и классные комнаты — приведет ли этот путь к разгадке тайны? Или прошлое окажется сильнее… Страницы романа перенесут вас из среднерусского Н-ска на экзотический остров, а когда имя убийцы будет уже известно даже полиции, загадки отнюдь не будут исчерпаны…

Перейти к чтению книги Читать книгу « Первое дело Аполлинарии Авиловой »

Примечания

1

Примите уверения в совершеннейшем почтении (франц.).

2

Кузен (франц.).

3

Матушка, это мой кузен… (франц.).

4

Очарован (франц.).

5

Мадмуазель, тур вальса? (франц.).

6

Добро пожаловать, ваше превосходительство! (франц.).

7

Вперед! Дамы в круг! Кавалеры ведут! (франц.).

8

Прощайте, дети мои, вы вели себя хорошо (франц.).

9

Тетушка (франц.).

10

Ах, Николай, я, право, вам удивляюсь (франц.).

11

Спасибо, господин! Кто вы? Доктор? (франц.).

12

Господин Сомов, проходите, проходите! (франц.).

13

Это величественно! (франц.).

14

Давай на «ты»! (франц.).

15

Без совести и чести! (франц.).

16

Вы нездоровы? (франц.).

17

Моя малышка (франц.).

18

Я люблю тебя! (франц.).

Вернуться к просмотру книги Вернуться к просмотру книги

Автор книги - Катерина Врублевская

Катерина Врублевская - биография автора

Родилась в Баку, в 1990 году уехала в Израиль и там поменяла множество профессий; была кибуцницей, служащей брачного бюро, владелицей продуктового магазина, преподавателем иврита, работником министерства абсорбции, переводчиком стихов, графиком-дизайнером, верстальщицей в издательстве, журналистом газеты «Вести». С 1997 года и по сегодняшний день она написала около тридцати книг. Это учебники, словари и разговорники иврита, энциклопедии «Еврейские имена» и «Полезные травы и пряности Израиля», кулинарные книги, а также более десятка детективов, вышедшие в свет...

Катерина Врублевская биография автора Биография автора - Катерина Врублевская