Примечания книги: Убежим вместе! | Лиз Филдинг | LoveRead.ec

Примечания книги: Убежим вместе! - читать онлайн, бесплатно. Автор: Лиз Филдинг

НАВИГАЦИЯ

Онлайн книга - Убежим вместе!

Как же не повезло Тому Броди! Если бы его компаньоны не уехали отдыхать, ему не пришлось бы браться за столь неприятное дело… А все этот богатый клиент – Джералд Карлайзл! Ему, видите ли, не нравится юноша, которого его взбалмошная дочь выбрала в женихи! И теперь Том должен разыскать молодого человека и предложить ему отступного. Но чем сильнее он увязает в поисках, тем все больше ему нравится эта непредсказуемая Эмми Карлайзл…

Перейти к чтению книги Читать книгу « Убежим вместе! »

Примечания

Сэр Галахад – один из рыцарей «Круглого стола» легендарного короля Артура.

Имеются в виду двенадцать рыцарей «Круглого стола» короля Артура.

Марка английских дорогих спортивных автомобилей.

Анисовый ликер (франц.).

Здесь: с разрешения отца (лат.).

В Великобритании стандартное положение руля у автомобилей – справа.

Любовное приключение (франц.).

Я в отчаянии, дорогая (франц.).

Музей в Лондоне; основанный в 1852 г., назван в честь английской королевской четы.

Рыба барабулька (франц.).

Скажите, пожалуйста, где находится остановка автобуса, идущего в Экс? (франц.)

Извините. Вы говорите по-английски? (франц.)

Смесь английского с французским: Преследователь! Английский преследователь! Вызовите полицию (франц.)

Удачи (франц.).

Извините, мадам, я потеряла деньги (.франц.).

Беатрис Поттер – английская детская писательница.

Игра слов: Emerald – женское имя и emerald – изумруд.

Вернуться к просмотру книги

Автор книги - Лиз Филдинг

Лиз Филдинг родилась в Англии, в графстве Беркшир. Училась в школе при местном женском монастыре, потом в двадцатилетнем возрасте приехала в Лусаку, где получила место в аппарате правительства Замбии. Здесь, в Лусаке, она познакомилась со своим будущим мужем Джоном (он родом из Ковентри).

Поженившись, Лиз и Джон уехали на Ближний Восток и прожили там несколько лет. Затем супруги возвратились в Африку, в Ботсвану.

Некоторое время жили в Кении.

После рождения детей Лиз вернулась на родину, а Джон продолжал работать за границей.

Оказавшись втянутой в однообразную...

Биография автора - Лиз Филдинг

ВХОД

Регистрация|Забыли пароль?

ПОИСК ПО САЙТУ

КАЛЕНДАРЬ

читать книги онлайн бесплатно © 2020 LoveRead.ec - электронная библиотека в которой можно читать онлайн книги бесплатно . Все материалы взяты из открытых источников и представлены исключительно в ознакомительных целях. Все права на книгу Убежим вместе! принадлежат автору Лиз Филдинг и издательствам.